site.bta Софийският университет ''Св. Климент Охридски'' беше домакин на събитието "Българският жестов език не е за изпускане"

В Аулата на Софийския университет (СУ) “Св. Климент Охридски‘‘ се състоя събитие под надслов: "Българският жестов език не е за изпускане". Негови организатори бяха Deaf.bg; “Фулбрайт България“; Софийският университет и Университетът “Галодет“ в САЩ, съобщават от СУ.

Към участниците с увреден слух се присъединиха представители на академичните среди, на Народното събрание, изпълнителната власт, на Столичната община и бизнеса. Те обсъдиха въпроса защо жестовият език ни прави щастливи и защо е важно да има бакалавърска програма по филология на българския жестов език. На събитието бяха представени резултатите от необичайното, първо по рода си, проучване на езиково-културната идентичност на млади българи с увреден слух.

На откриването присъстваха ректорът на Софийския университет проф. д-р Георги Вълчев; Роберта Кордано - президент на Университета “Галодет“; Анджела Родел - изпълнителен директор на “Фулбрайт България“; кметът на Столичната община - Васил Терзиев; представители на Министерството на образованието и науката (МОН), академичната общност, и на различни организации и институции, обясняват от СУ.

Роберта Кордано отбеляза, че още от началото на 80-те години на 20-и век България е силен лидер в насърчаването на българския жестов език. По думите ѝ традицията е започнала с един уникален жестов език, специфичен в България, който вече е признат официално за български жестов език. Тя изказа своята благодарност към българското нечуващо общество за усилията им това да се случи.

"Ние знаем трудната битка, която води с години глухата общност в България. И точно защото сте в Софийския университет, мисля, че заедно можем да извървим тази трудна битка до край. Няма да бъде лесно. Няма да бъде бързо - поне толкова, колкото го очакваме“, каза проф. Георги  Вълчев. Той допълни, че самият факт, че Софийският университет е в партньорство с водещи организации в тази сфера, и че ще разчита изключително много на опита на колегите от Америка, е гаранция, че ще бъдат намерени най-удачните форми и най-подходящите средства, за да може да се институционализира на академично ниво, и да се завърши тази битка. Според него, чрез спечелването ѝ  ще можем да направим възможно такъв тип език да навлезе широко и в по-ниските нива на образователната ни система.

Ректорът отбеляза, че като общество отдавна сме в дълг не само на тази общност, а и на много други общности с различни физически дефицити. “Ще извървим заедно този път и се надявам той да направи видими проблемите за обществото на тези общности, и да добием академичен статут на това обучение“ каза проф. Вълчев. Той посочи, че това е пътят към равенството и допълни, че ще разчита на общата енергия - както на общността, така и на колегията на Софийския университет, на институционалната помощ на държавата, и особено много на безценния опит, който колегите в Америка са натрупали и могат да предадат.

В своето приветствие Анджела Родел обърна внимание, че в Америка има една уникална институция и това е Университетът “Галодет“, създаден през 1864 г. от президента Ейбрахам Линкълн, за да подкрепи ученето на хората с увреден слух в Америка. “За нас е невероятна възможност чрез “Фулбрайт“ да създаваме тук, в България, подобни образователни възможности и за българи, които не чуват“, каза тя. Родел подчерта, че за нея и организацията, която представлява, е чест да могат да осъществят този обмен между Университета “Галодет“ и Софийския университет. Тя изрази надеждата си в България също да има бакалавърска и магистърска степен за български жестов език.

Грета Ганчева, заместник-председател на Съвета за български жестов език, отбеляза ползата от дългогодишната работа за развитието на българския жестов език като естествен и официален език на хората с увреден слух в България, равностоен на българския книжовен език. Тя благодари за домакинството и партньорството на Софийския университет. “Радвам се, че днес имаме възможност да поговорим на тази тема и да осъществим това партньорство, така че да направим възможно обучението на нашите бъдещи педагогически специалисти, които ще работят с деца, които не чуват, за да могат да прилагат българския жестов език в образованието си и успешно да усвояват знания и умения, да придобиват онези компетентности, които ще са им необходими за реализацията им след завършване на тяхното обучение в българската образователна система“, каза Грета Ганчева.

Тя изрази надежда, че и висшето образование ще отвори вратите си, за да могат студентите от общността на хората с увреден слух да бъдат подкрепени; да могат да използват българския жестов език, и успешно да се подготвят в различните си професионални квалификации, за да се реализират на пазара на труда. Грета Ганчева проследи основните моменти в пътя, извървян от Министерството на образованието и науката, и запозна присъстващите с всичко, през което са преминали, за да постигнат успех.

Deaf.bg е обединение за правата и развитието на хората с увреден слух в България. Организацията работи в името на една съвременна, успешна и развита глуха общност, с фокус върху овластяването, лингвистиката, образованието и технологиите. Мисията ѝ е да промени обществените нагласи и да издигне водещата роля на хората с увреден слух, като следва принципите в Хартата на Световната федерация на глухите.