site.btaИзлезе последната книга от трилогията на Юлияна Антонова-Мурата за Япония

EZ 18:32:31 14-09-2021
GI1830EZ.031
култура - литература - книга - Япония

Излезе последната книга от трилогията на Юлияна Антонова-Мурата за Япония


София, 14 септември /Даниел Стоянов, БТА/
Излезе последната книга от трилогията за Япония на Юлияна Антонова-Мурата - "Сан сан, Япония. Истории от Япония", съобщават издателите от "Книгомания".
По думите им авторката е българка по родолюбие, космополит по възпитание и японка по дух, а талантът й да открива вдъхновяваща история в дребната наглед случка, умението да говори с хората така, че да разкрият дълбините на сърцата си и дарбата да го опише изящно като в японска гравюра, превръща книгите й "Моши моши, Япония" и "Уки уки, Япония" в бестселъри.
Този нов сборник с разкази е естествено продължение на стремежа й да раздипля пред читателя - пласт по пласт многоликата душа на японската култура и начин на мислене. А когато това е направено с обич, разбиране и преклонение, винаги докосва сърцето, посочват издателите.
"Сан сан, Япония" е онзи светъл лъч, който пронизва съзнанието, за да остави следа", казва Юлияна Антонова-Мурата за новото томче с истории за доброто, разказани от сърце. Това означава и "сан сан" - слънчев лъч, мек и пламтящ.
Тя разказва 57 истории с над 30 герои (придружени с цветни снимки), които са естествено продължение на стремежа й да раздипля пред читателя пласт по пласт многоликата душа на японската култура и начин на мислене.

"Сан сан, Япония" е посветена на любовта, не тайнствената и не мечтаната, а онази разпознаваемата, простичката, сърдечната, уловимата, видимата. Без усложнен процес на дешифриране на чувството. Интересувам се от чувствата на японците. Несъзнателно се стремя да се срещам и да разговарям с обикновените хора тук. Това са моите уроци на отношение на добрия индивид към света и околните", пише в предговора авторката.
Последният раздел в книгата носи оптимистичното заглавие "Може, може България" с разкази за редица успешни българи в Япония.
Авторката е завършила 91-ва немска езикова гимназия "Проф. Константин Гълъбов", след което немска филология и психология в Софийския университет. Била е преподавател в Медицинския университет в София. Като дългогодишен дипломат и съпруга на японец, тя има възможността да живее на различни места по света - Германия, Русия, Англия, Китай, които опознава с любопитство и описва с любов. Има дипломатически специализации в Индия и Хърватия. Сърцето й обаче завинаги остава в Япония, където живее и до днес със семейството си.

/ГИ/