Излиза ново издание на „Ад“ от Данте Алигиери в превода на Кирил Кадийски
Ново издание на „Ад“ от Данте Алигиери излиза на книжния пазар в превода на Кирил Кадийски. Това съобщават издателите от „Колибри“.
site.btaОсвен да бъде верен с оригиналния текст, преводът трябва да носи и естетическа наслада, смята поетът Кирил Кадийски
Какво трябва да направим днес, за да преведем Данте? Трябва да напишем превода така, че да бъде верен с оригинала, но и да носи естетическа наслада. Това каза снощи поетът и преводач Кирил Кадийски на представянето на новия превод на първата част от
/НС/
Потвърждение
Моля потвърдете купуването на избраната новина