site.btaСписанието за театър Homo Ludens ще има специално издание на английски

EZ 18:05:01 09-12-2021
DD1803EZ.004
Култура - литература - театър

Списанието за театър Homo Ludens ще има специално издание на английски


София, 9 декември /БТА/
По повод 20-годишнината от основаването си, списанието за театър Homo Ludens издава сборник с избрани статии от неговите броеве през годините. Текстовете са преведени на английски език със заглавието Homo Ludens: Selected Theatre Essays, разказват от екипа.

"Ако досегашната работа на списанието е била насочена в посоката как постиженията на европейския и световния театър да се впишат в българския културен контекст, то настоящият сборник от публикувани текстове в списанието през периода 2000-2021 година има точно обратната ориентация - да представи пред международна аудитория театрални изследвания от български автори, както и рефлексии върху значими явления от българската сцена", пишат съставителите Николай Йорданов и Камелия Николова. Те са и сред създателите на Homo Ludens като годишно специализирано списание и част от неговата редакционна колегия от първия му брой през 2000 г.

Селекцията на текстовете в изданието е групирана в две рубрики. "История и теория" представя изследователски студии, посветени на различни аспекти от изкуството на театъра. Техни автори са основно театроведи. Режисьорът Славчо Маленов представя сбита история на кукления театър в България, свой текст има и сценографът Венелин Шурелов (той е и дизайнер на списанието).

Рубриката "По театралните сцени" включва рецензии на значими спектакли от българската сцена през последните 20 години. Със свои статии в сборника са представени вече покойната Снежина Панова, Ромео Попилиев, Анна Топалджикова, Николай Йорданов, Камелия Николова, Венета Дойчева, Румяна Николова, Ина Божидарова, Борис Минков, Мирослава Тодорова, Асен Терзиев, Ангелина Георгиева, Зорница Каменова, Милена Михайлова, Албена Тагарева, Михаил Байков и Елена Ангелова. /ДД




/ДД/