site.btaНаследници на Едит Пиаф нямат нищо против Ая Накамура да пее песни на изпълнителката на олимпийските игри, срещу което възрази крайната десница

Наследници на кралицата на френския шансон Едит Пиаф заявиха, че нямат нищо против нейни песни да бъдат използвани на церемонията по откриването на летните Олимпийски игри. Те не възразяват и срещу това цветнокожата френска певица Ая Накамура да ги изпълни, съобщават "Паризиен" и "Фигаро".

Катрин Главас и Кристи Лом, сестрите на Тео Сарапо, последния съпруг на Едит Пиаф, и нейни наследнички, казват, че не са били близки с покойната певица, но смятат, че ако тя беше жива, идеята нейни песни да бъдат изпълнени от Ая Накамура щеше да й хареса. Сестрите на Тео Сарапо намират тази идеята също за добра.

"Ая Накамура е симпатична. Тя има хубав глас и свой стил. Едит обичаше момичетата, които имат свой почерк като личности и се интересуваше също така и много от присъствието на международната сцена. Отворена съм към идеята Ая Накамура да пее нейна песен. Мисля, че това е една интересна идея. Живеем в смесен свят, аз самата съм от гръцки произход, отраснала съм във Франция. Мисля, че е добра идея това, че френският президент иска да покаже точно това, че всички живеем в един смесен свят", казва сестрата на Тео Сарапо - Катрин.

Двете наследнички на Едит Пиаф са били потърсени, за да дадат разрешение за използване на песни на Едит Пиаф в рамките на церемониите на Олимпийските игри. Самите записи на певицата могат свободно да се ползват, но текстовете на песните са все още обект на авторски права, които изтичат 70 години след смъртта на текстописците. Двете сестри на Тео Сарапо са дали съгласие за използването на песента "L’Hymne a l’amour", като тя ще бъде изпълнена с голям оркестър. Двете сестри са дали съгласие и за използване и на песента "La Vie en rose".

Засега не им е било казано кой ще ги пее, но двете са убедени, че Ая ще се справи. Казват само, че биха искали да я чуят как пее песни на Едит Пиаф преди самата церемония по откриване на игрите.

Заради идеята Ая Накамура да пее Едит Пиаф на откриването на игрите във Франция се породи дебат за националната идентичност. Срещу идеята глас надигнаха крайнодесните и представители на десницата, а радикално левите и социалистите застанаха на страната на певицата. Министри от кабинета на Габриел Атал също я защитиха.

Твърди се, че идеята Ая Накамура да пее Едит Пиаф изникнала по време на вечеря, на която присъствали френският президент Еманюел Макрон и самата певица от малийски произход.