site.btaБТА и националната новинарска агенция на Словакия ТАСР подновиха договора за обмен на новини вече всеки ден

БТА и националната новинарска агенция на Словакия ТАСР подновиха договора за обмен на новини вече всеки ден
БТА и националната новинарска агенция на Словакия ТАСР подновиха договора за обмен на новини вече всеки ден
Владимир Пухала и Кирил Вълчев, снимка: ТАСР

Българската телеграфна агенция (БТА) и националната информационна агенция на Словакия ТАСР (Tlacova agentura Slovenskej republiky - TASR) подновиха договора за обмен на новини, като в него вече е предвидена възможност всяка от двете агенции да предлага на другата всеки ден една своя информация за значима новина от страната си с текст на английски език и снимка, която другата агенция да публикува. Договорът беше подписан днес в централата на ТАСР в Братислава (Словакия) от генералните директори на ТАСР Владимир Пухала и на БТА Кирил Вълчев. 

Както и според предишния договор от 2018 г. всяка страна ще получава пълните информационни емисии на английски език на другата страна, като двете страни имат право безвъзмездно да използват тази информация в своите информационни рубрики. 

Според новия договор за сътрудничество двете агенции вече ще обменят опит и професионални визити на журналисти и други професионалисти от медийната сфера от двете новинарски агенции.

ТАСР е създадена през 1992 г., когато се отделя от Чехословашката телеграфна агенция, основана на 28 октомври 1918 г. със създаването на Чехословашката република. Както и БТА, националната информационна агенция на Словакия е член на Европейския алианс на информационните агенции (ЕАНА). 

Вълчев връчи на Пухала медала, издаден от Монетния двор на Българската народна банка (БНБ), и пощенската марка, емитирана от "Български пощи", по повод 125-та годишнина от първите новини на БТА.

Словакия е република в Централна Европа с площ 49 035 квадратни километра и население от близо 5,5 милиона души.

По официални данни в Словакия живеят близо 2000 български граждани, но според неофициални данни те са около два пъти повече. В страната са регистрирани общо 9 културни клуба на българското землячество: в Братислава, Кошице, Банска Бистрица, Нитра, Левице, Търнава, Дунайска Стреда, Галанта и Мартин.

На 23 ноември Българското средно училище „Христо Ботев" в Братислава отбеляза 75-ата си годишнина като на тържеството присъстваха вицепрезидентът Илияна Йотова, генералният директор на БТА Кирил Вълчев, българският посланик в Словакия Васил Петков и други официални гости от България. 

В Братислава има Български културен институт, наследник от 1993 г. на създадения през 1971 г. Български културно-информационен център в Братислава, Чехословакия. В София има Словашки институт от 1993 г.

В Коменския университет - най-големият в Братислава - има специалност българистика. А в Прешовския университет (трети по големина в Словакия) от 1996 г. се командирова от Министерството на образованието и науката преподавател по български език и литература.

Словашкият език повече от 30 години се изучава във Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий" и повече от 10 години в Софийския университет „Св. Климент Охридски".

Сдружението на словаците от България организира традиционна годишна среща на своите членове и приятели.

Традиционно България е сред едно от първите места от най-желаните дестинации за почивка на словашките граждани, сочи справка на отдел "Справочен" на БТА. Преди пандемията от Ковид-19 през 2019 г. словашките туристи в България са 77 098 души, а българските туристи в Словакия са 38 231 души.  През 2021 г. словашките туристи в България са 26 058 души. За периода януари-юни 2023 г. словашките туристи посетили България са 19 235 души като се отбелязва ръст в размер на 82,9 процента спрямо същия период на 2022 г., когато броят на посещенията възлиза на 10 517 души. 

По данни на Министерството на икономиката стокообменът между България и Словакия през 2023 г. е 949 732 000 евро, а за първото полугодие на 2023 г. е 554 286 000 евро - с 11,9 процента повече спрямо същия период на предходната година. 

По данни на Българската народна банка (БНБ) сумарните инвестиции от Словакия в България към края на юни 2023 г. са в размер на 50,5 милиона евро.

След разделянето на Чехословакия България признава независимостта на  Словашката република на 23 декември 1992 г. и установява дипломатически отношения с нея от 1 януари 1993 г. на равнище посолства.

След 2021 г., когато Народното събрание направи достъпът до новините на БТА свободен, националната информационна агенция уреди с нови договори със световните агенции, от които купува информация, възможността всички български медии безвъзмездно да препубликуват преведени на български език техни новини. 

След подписания днес в Братислава договор българските медии вече могат да използват безвъзмездно и новини от 38 национални агенции от 3 континента, с които БТА сключи подобни споразумения за сътрудничество. Такива договори за всекидневен безвъзмезден обмен на новини БТА има с националните новинарски агенции на Азербайджан, Албания, Алжир, Армения, Белгия, Босна и Херцеговина, Виетнам, Гана, Гърция, Израел, Индия, Иран, Испания, Италия, Йемен, Камбоджа, Кипър, Косово, Кот д'Ивоар, Латвия, Либерия, Ливан, Молдова, Монголия, Нигерия, Нидерландия, Обединените арабски емирства, Полша, Република Северна Македония, Румъния, Саудитска Арабия, Сенегал, Турция, Украйна, Филипините, Хърватия, Черна гора.

/ГГ/

В допълнение

Избиране на снимки

Моля потвърдете избраните снимки. Това действие не е свързано с плащане. Ако продължите, избраните снимки ще бъдат извадени от баланса на вашите активни абонаментни пакети.

Изтегляне на снимки

Моля потвърдете изтеглянето на избраните снимката/ите

news.modal.header

news.modal.text

Към 23:17 на 02.11.2024 Новините от днес

Тази интернет страница използва бисквитки (cookies). Като приемете бисквитките, можете да се възползвате от оптималното поведение на интернет страницата.

Приемане Повече информация