site.btaАктьори, дипломати, преподаватели и студенти ще участват в публично четене на полска драма

EZ 14:15:31 02-09-2021
RM1414EZ.040
култура - литература - Полша - четене

Актьори, дипломати, преподаватели и студенти ще участват в публично четене на полска драма


София, 2 септември /Даниел Стоянов, БТА/
Публично четене на драмата "Моралът на г-жа Дулска" от Габриела Заполска ще се състои на 4 септември, съобщават от Полския институт - домакин на събитието.
Четенето ще бъде на полски и български език, на есперанто, както и с помощта на Брайловата азбука.
В инициативата ще участват също актьорите Анета Иванова и Спартак Апостолов, а водеща ще бъде проф. Калина Бахнева - литературовед, преподавател по история на литературата във Факултета по славянски филологии на СУ "Св. Климент Охридски".
Откъси от книгата ще четат дипломати, преподаватели и студенти от специалност "Полска филология", ученици от Полското училище в София, както и поляци, живущи в София, и софиянци.
"Моралът на госпожа Дулска" е съчетание от комедия и трагични елементи. Главнaта героиня - госпожа Дулска - е лицемерен, двуличен, фалшив, алчен персонаж, неспособен да прояви доброта. Тя презира бедните, слаби и чувствителни хора. Героинята иска другите хора да смятат нея и семейството й за прилично и образцово, но истината е съвсем различна.
Нейното отношение, наречено "дулшчизна", означава живот в лицемерие. Тя си затваря очите за романса на сина си със слугинята Ханка, само и само той да не обикаля нощните заведения. Всъщност, Дулска не може да си представи брака на Збишек с Ханка, тя го счита за позор за семейството и оскверняване на честта. Проблемът идва, когато Ханка забременява.
Габриела Заполска (1957-1921) е полска актриса, писателка и публицистка. Представителка на полския натурализъм, която в творчеството си се подиграва с моралното лицемерие на буржоазията. Тя авторка на много сатирични комедии, пиеси и романи.
В Полша четенето е инициирано и се провежда от 2012 г. под почетния патронаж на президента Анджей Дуда и съпругата му Агата Корнхаузер-Дуда. Участниците, донесли българското издание на драмата или оригиналното полско издание, ще получат в тях специално изработен за събитието печат от тазгодишното събитие.

/РУМ/