site.btaИнститутът за литература при БАН прави дигитален портал на авторите, творили за деца и юноши през ХХ и ХХI в. 

Институтът за литература при Българската академия на науките (ИЛ-БАН) работи по проект, чиято цел е да дигитализира публикации на класици на българската детско-юношеска литература от ХХ в. и на писатели от ХХI в., на архиви на творци, работили за най-младата публика. Това разказа пред БТА доц. д-р Александра Антонова, председател на Научния съвет на ИЛ-БАН.

В дигиталната платформа освен корпуса с текстове на автори, творили през ХХ и ХХI в. ще бъдат публикувани и нови научни изследвания в областта на детската и юношеската литература, отбеляза тя. 

Днес приключи двудневна научна конференция на тема “Пътят на българската литература за деца и юноши”, която е част от дейностите по проекта. В нейните рамки свои доклади представиха изследователи както от Института, така и от различни университети, библиотекари, писатели.

Постарахме се да привлечем специалистите по българска детско-юношеска литература, отбеляза доц. Антонова. Тя допълни, че докладите от форума ще бъдат преработени под формата на колективна монография, която ще стане част и от дигиталната платформа.

В момента сканираме активно и публикации и архив, разбира се в координация със съответните наследници на авторите.  

В скоро време ще започнем да структурираме дигитализирания материал и да го подготвяме за експониране в интернет пространството, за да може той да стане много по-лесно достъпен за всички, интересуващи се от тематиката, отбеляза доц. Антонова и по време на форума.

Пред БТА тя обясни, че при разработването на дигитално представяне всеки автор ще си има собствен профил, в който ще бъдат представени публикации от различни години, т.е. различни издания, както и архив с информация за него, ще бъдат включени и най-новите изследвания за него, както и такива, които са реализирани през годините. По този начин ще се оформи профил на съответния творец, който ще бъде модериран спрямо съдържанието, което намираме, разказа Антонова.

Идеята ни е да направим дигитално хранилище, което да е с безплатен достъп за ценители от всякакви възрасти - ученици, студенти, специалисти, просто любители на тази наистина вечна литература, допълни тя. 

Д-р Росица Чернокожева е сърцето на проекта, отбеляза Антонова. Тя посочи, че Чернокожева е човек, който консолидира общността на хората, занимаващи се с изследване на детска и юношеска литература в страната, на самите автори. Тя е и сред идейните автори на проекта, както и на един специален акцент в него психотерапевтичната функция на българската литература за деца, отбеляза Антонова и обясни, че в този модул от проекта ще бъдат засегнати психодрамата, психоанализа, иновативните педагогически подходи, които да се разработят чрез българската литература за деца.

В рамките на психотерапевтичния модул на проекта е заложена поредица от уъркшопи с деца от различни възрастови групи - от най-малките, през прогимназиалния етап, до гимназиалния, каза още доц. Александра Антонова. Предвидена е и работа със студенти и няколко срещи с писатели по така наречените трудни теми като тези за смъртта, за насилието. 

При работата си по проекта от Института за литература разчитат много и на добрите взаимоотношения с регионалните библиотеки. Това са хората, които работят с децата, но и с местните автори и могат да ни препоръчат творци, започнали или развили своята дейност в съответни градове, посочи тя и допълни, че в градове като Стара Загора, Варна, Габрово има хора, които творят много активно.

Проектът “Българската литература за деца и юноши  ХХ - ХХI в.” е финансиран от Фонд “Научни изследвания”, разработването му е започнало в началото на годината, а дейностите са до 2024 г. Доц. д-р Александра Антонова е негов ръководител. В рамките на първия етап ще се занимават с дигитализирането на корпуса от автори, творили през ХХ в. На втория етап ще се продължи с творците, действащи през ХХI в.

Антонова отбеляза, че има вече една цяла книга с литературни анкети с детски писатели, дело на д-р Ана Костадинова. Пред завършване е и антология “Играта”, съставена от д-р Росица Чернокожева, която също ще е част от проекта. В нея са включени произведения, отпечатани предимно в емблематичните издания от 20-те и 30-те години на ХХ в. “Детска радост” и “Светулка”. “Детска радост” на Ран Босилек е, както се казва, “Златорог” на детската литература, на неговите страници са започнали и са се развили най-големите ни имена за деца и юноши, отбеляза Антонова. Тя допълни, че в корпуса на антологията са заложени най-вече текстове, които се отнасят до играта. Във втория етап на проекта са замислени още две антологии - “Семейството” и “Вярата”, посочи ръководителят на проекта.

Директорът на Института доц. д-р Пенка Ватова отбеляза по време на конференцията, че проектът по своята същност структурира изследванията за литературата за деца и юноши. За мен е много радостно, че този дял от следосвобожденската ни литература доби очертанията на сериозни екипни занимания с материята, и това не позволи детската литература да изпадне от голямата българска литература, каза Ватова и допълни, че тя заема в техните изследователски фокуси равностойно място, наравно с други явления на българската литература.