site.btaТетяна Станева в Болград: От България донесохме кино, което няма да видите никъде другаде

Имаме и игрално, и документално кино, а от България донесохме заглавия, които няма къде другаде да видите. Преведохме ги и ги подсилихме със субтитри на украински, за да са достъпни за всички, каза директорката на Международния фестивал на етнографското кино „ОКО“ Тетяна Станева по време на откриването в Болград.

Фестивалът гостува в града от 12 до 14 септември включително с поредица прожекции на български, украински и световни заглавия и с дискусионна програма.

„Щастието да съм у дома е огромно. Колкото по-близо стигахме с екипа до Болград, толкова по-бързо биеше сърцето. Благодаря ви, че отново ни приемате“, се обърна към гостите директорката на фестивала.

Станева подчерта, че целият екип е работил през цялата година, за да подготви селекция от 95 филма за изданието. Тя припомни и киевското откриване: „Феерично се открихме в Киев с голяма „Бесарабска вечер“. Донесохме частица българска култура в самото сърце на Украйна. Обединихме не само кино, а и живи традиции – показахме кукери и Маланка“.

Част от програмата вече беше показана в Киев, а „най-доброто от най-доброто“ пристигна в Болград, заяви директроката.

„В следващите три дни прожекциите са сгъстени, за да може всеки да намери своето – от игрални художествени ленти до документални филми. Програмата тече паралелно в основната зала и в залата-укритие на същата локация, което позволява спокойно и безопасно гледане“, добави още тя.

Станева призова публиката да отдели време „за себе си“, да се „напълни“ с кино и разговори, защото именно общуването след прожекциите е част от силата на фестивала.

Директорката покани публиката и в зала „Кристал“, където предстои среща с актрисата Анастасия Цимбалару, родена в Болград.

„Дайте шанс на младите да чуят човек, който може да ги вдъхнови в най-важния момент“, добави Станева.

Както БТА писа, Международният фестивал на етнографското кино „ОКО“ беше открит на 5 септември на брега на река Днипро в Киев. Програмата включваше български обредни действия на Кукерската група „Бесарабия“ от Болград, песни и танци на Народния ансамбъл „Извор“ от българското село Городнее, Одеска област, както и изпълнения на украинските групи LUIKU и „ГуляйГород“.

Беше открит и стенописът „Филмова лента на живота“ на сестрите Фелдман, посветен на шестгодишната история на фестивала, и бяха представени изложби с творби на Иван Шишиев, Ukraїner, Силвия Атипова и Леся Бабляк.