site.btaПротокол за сътрудничество и обмен между образователните министерства на България и Украйна бе подписан в режим онлайн

Протокол за сътрудничество и обмен между Министерството на образованието и науката (МОН) на България и МОН на Украйна за учебните  2024/2025, 2025/2026, 2026/2027, 2027/2028 години бе подписан в режим на видеоконференция днес. От българска страна протоколът е подписан от служебния министър на образованието и науката Галин Цоков, а от украинска страна от министъра на образованието Оксен Лисовий. 

"Подписването на протокола е една много важна, знакова стъпка между България и Украйна. Всъщност с този протокол се дава възможност за обучение на студенти, които са украински граждани с българска народност. И това е една от важните форми на сътрудничеството между нашите страни", каза Галин Цоков по време на церемонията на подписването.

Българският служебен министър на образованието и науката подчерта, че този протокол дава възможност за продължаване на дейността, свързана с изучаването на българския език сред българската общност в Украйна, както и това, че украинското просветно министерство има визията за изучаването на майчиния език в рамките на украинските училища. 

Подписването на този протокол е още една възможност за развитие на добрите образователни взаимоотношения  между България и Украйна, каза Галин Цоков.

"Това, което ние правим с Вас в областта на образованието, е една от най-добрите форми на сътрудничеството. Много е важно да се видят перспективите на сътрудничеството между българските и украинските университети, да има една много по-добре структурирана съвместна дейност между университетите по посока на новите технологии и изкуствения интелект", обърна се към украинския си колега Цоков.

Българският министър благодари на украинската страна за това, което тя прави за българската общност. Той също така увери украинския си колега, че "през 2025 година ще направим всичко възможно украинските деца, които се намират в България, да се чувстват добре и да се интегрират".

"За нас е много ценно сътрудничеството и партньорството ни. Оценяваме това, което България прави за Украйна по време на войната, за това, че дава възможност за подслон на нашите бежанци, принудени да напуснат Украйна, бягайки от войната",  каза министърът на образованието на Украйна  Оксен Лисовий.

Той предаде благодарност от името на Украйна и украинското правителство на българския народ за това, че България подкрепя страната във въпросите на отбраната, външната политика, както и на всички платформи. 

Ние виждаме в лицето на България сигурен партньор, каза още украинският министър.

Сътрудничеството в сферата на образованието, работата с университетите,  училищата, учителите е много важна съставна част за дейността ни, посочи Оксен Лисовий.

Украинският министър подчерта, че "за нас е много важно българската общност, която е доста голяма на брой, да се чувства комфортно, да усеща подкрепа от страна на Украйна, както и да й бъдат осигурени всички необходими условия за развитието на българския език, българската култура и за развитието на украинските българи в нашата страна и в Европейския съюз".

Събитието се състоя в присъствието на пълномощния министър и временно управляващ Посолството на България в Украйна Николай Ненчев в Киев и посланичката на Украйна в България Олеся Илащук в София. В церемонията на подписването от украинска страна участие взе и народният депутат на Украйна и президент на Асоциацията на българите в Украйна Антон Киссе.

Двустранният протокол е подписан за четиригодишен период, който предвижда конкретни взаимодействия между двете министерства, регламентира условията за обмен на студенти, преподаватели и научни дейци. Протоколът включва и подкрепа в преподаването на български и украински език, както и участие в съвместни образователни и научни програми. 

Между България и Украйна в сферата на образованието има подписани седем договорно-правни документа за пероида от 1994 г. до 2020 г:

- Споразумение между Министерството на науката и образованието на Република България и Министерството на образованието на Украйна,  09.12.1994 г.;

- Споразумение между Министерството на образованието и науката на Република България и Министерството на науката и технологиите на Украйна в областта на научното и техническо сътрудничество, 24.03.1998 г.

- Протокол между Министерството на образованието и науката на Република България и Министерството на образованието и науката на Украйна за Болградската гимназия "Г.С. Раковски", от началото на 2001/2002 учебна година;

- Споразумение между правителството на Република България и Кабинета на министрите на Украйна за взаимно признаване на документи за образование, научни степени и научни звания, 24.06.2002 г.;

- Протокол за изменение на член 5 от Споразумението между Министерството на образованието и науката на Република България  и Министерството на образованието на Украйна, 04.06.2004 г.;

- Декларация за осигуряване правата на лицата, принадлежащи към българското национално малцинство и живеещи на територията на Украйна, да изучават родния си език и да учат на родния си език, 26.04.2018 г.;

- Протокол за сътрудничество и обмен между Министерството на образованието и науката на Република България и Министерството на образованието и науката на Украйна за учебните 2020/2021, 2021/2022, 2022/2023 и 2023/2024 години.

Българската общност в Украйна, според официалното преброяване през 2001 г., наброява 204 хиляди души. Компактно българите живеят в Одеска, Запорожка, Николаевка и Кировоградска области.

В Одеска област те са трети по численост и наброяват над 150 000 души. В град Одеса живеят около 50-60 хиляди българи. Най-голямото компактно българско население е съсредоточено в Болградски, Измаилски и Белгородднестровски район.

В Запорожка област българската общност е около 30 хиляди души. Компактното заселване на българската общност в областта е концентрирана в Приморски, Мелитополски, Бердянски и Приазовски райони, които в момента са окупирани.

Най-старото поселение на българите е в границите на съвременна Кировоградска област – селище от градски тип Олшанка, селата Доброе и Станкувата. Заселването на първите преселници датира от 1774 г. Според последното преброяване на населението от 2001 г. в Кировоградска област живеят 2305 души, по неофициални данни те са повече. Основно българите компактно живеят в Олшански район.

Първите български преселници покрай град Николаев основават българското селище Терновка през 1802 г. В началото на 21. век Терновка е присъединена като квартал към областния център Николаев. Българското население в Терновка е основно и съставя близо 6 хиляди души.