site.btaПърви летен събор за български танцови и певчески състави се състоя в Хамбург

Фолклорен празник събра български танцови и певчески състави от северните градове Ноймюнстер, Папенбург и Хамбург в спортната зала на училището „Кarl-Schneider-Halle“ в квартал Farmsen в Хамбург, Германия. Това съобщи за рубриката „БГ Свят“ на БТА филологът, поет и журналист Христина Въчева, която живее в Хамбург.

„Магнит за всички, които искат да се докоснат до автентичното българско наследство. С  прекрасните си изпълнения на народни танци, песни и ритуали участниците от четири танцови и певчески групи дадоха най-доброто от себе си и показаха, че България е страна с богата история и култура, а народното творчество е неразделна част от нейната душа“, коментира Въчева.

Началото на събора обяви Десислава Кръстева, водеща празника. В симултанен превод тя поздрави  с „добре дошли“ българската и немска публика и подчерта голямата радост да „споделим заедно красотата и богатството на нашите народни традиции, които пазят българската идентичност, далеч зад границата на България. Да се насладим на пъстрите, заредени с оптимизъм и вътрешна сила песни, танци и обичаи от различните региони на България, които правят нашата култура толкова уникална и жива.“

Домакините на събора откриха народния празник с „Шопска веселба“ в две части, в изпълнение на детската група. 

Последва изпълнението на големите танцьори във втория танц „Сватба“. 

„Като пъстър губер се разплетоха „Шопски танц“, „Дайчова  забава“, „Варненски танц“, „Йовино хоро“, „Македонско девойче“, „Копаница“… в изпълнение на малки и големи танцьори. Всеки от тях добавяше своята пъстра нишка в шарения губер на събора“, разказа Въчева. 

Фолклорната формация „Булгаре“ от Ноймюнстер с художествен ръководител Симо Ангелов, известна с успешния си проект в организирането на първия и втори български събор за народни танцови групи и формации за Северна Германия в Ноймюнстер през 2018 и 2023 година, представи народни песни-бисери от различните области на България: „Глава ли те боли, сино мой“, „Пустоно лудо и младо“, „Мъри, Станко“...

Изяви се и Фолклорната акапелна група „Дамасцена“ от Хамбург с художествен ръководител народната певица Вики Узунова, създадена в началото на март 2022.   

„Големият интерес и любов към народната музика, обработен фолклор – обединява четири млади жени – три българки и една немкиня, за които българската народна песен е част от националната ни идентичност и български корени. Ведро настроение и одобрение предизвикаха мелодичните им певчески гласове – акапелно пеене - синоним на високо певческо изкуство на шест народни песни от Родопския, Пиринския и Добруджански  области - „Девойко мари, хубава“, „Огреяла е месечинка“, „Вечеряй Радо“… С интерес се посрещна и дуетът между Вики Узунова и нейната дъщеря Саня, носител  вече и на международни признания, която следва уверено пътя на своята майка“, разказа още Христина Въчева. 

„В изпълненията на фолклорната танцова група „Ръченица“ от Папенбург прозвуча идеята на ръководителя на групата Емил Димчев да запазят и съхранят българския дух и традиции чрез танца, в името на общата цел и кауза, наречена България. Убедителното изпълнение на тяхната „Средногорска копаница“ – българското народно хоро от Тракийския фолклорен  регион и „Шопската ръченица“, предизвикаха оживление сред аудиторията и спечелиха нови почитатели за тяхното изкуство“, обясни тя. 

Христина Въчева от Кърджали, автор на 6 книги поезия и проза, която от 10 години живее в Хамбург, също беше гост на празника. Тя поздрави  публиката с рецитал от свои стихове под надслов „Родопа, обич моя“ в съпровод на родопския химн „Бела съм, бела, юначе“ - изпълнен от народната певица Вики Узунова.

За достойното си представяне  участниците в Първия летен събор бяха отличени с грамоти.

„Един незабравим празник, който доказа, че българите далеч от родината са дълбоко свързани с родния си език, фолклор  и култура, че тук те дишат с душата на България и нейните традиции. И правят всичко възможно пламъкът на българщината да не угасва и да продължава да огрява пътя им. За да се запазим като българска идентичност, сила и достойна нация“, коментира Христина Въчева. 

Идеята за събора идва преди половин година на хореографката и ръководител на танцова група „Здравец“ Вероника Антонова.  

През 2007 няколко ентусиасти поставят началото на танцова група „Здраве“ в Хамбург. Завършила „Хореография“ в София през 2007, Вероника Антонова се изявява в много състави и предавания, най-известните, сред които са  Ансамбъл „Гоце Делчев“ и „Сите българи заедно“.

Заминава за Хамбург и през 2014 г. вече е ръководител и хореограф на Танцова  група „Здравец“. Малко по-късно се ражда и идеята за детски състав и група за начинаещи. Днес  колективът от хороводци наброява 37 самодейци, от които 20 са в групата на големите, от тях трима са мъже и трима са от немски произход. В детския състав се учат 14 момиченца на възраст от 4 до 9 години.

Голямата цел на група „Здравец“ е „да съхраним,  обогатим  и предадем българския фолклор и култура на следващите поколения, за да се обединим и превърнем в българска общност и семейство, далеч от родината ни“, споделя ръководителката.