site.btaИзложбата „Облаци в свободен полет” на двама ирански художници показва новата визия в съвременното изобразително изкуство на Иран

По случай отбелязването на 30-годишнината от създаването на специалност „Иранистика” към катедра „Класически Изток” на Факултета по класически и нови филологии в Софийски университет „Св. Климент Охридски“ (ФКНФ – СУ) в столичната галерия „Интро” беше открита изложба под наслов „Облаци в свободен полет” на иранските художници Судабе Чалащари и Фаршид Давуди. Те представят за пръв път пред българска публика своите творби, съобщиха от екипа на Центъра за източни езици и култури (ЦИЕК) към ФКНФ. 

Откриването на културното събитие направи гл. асистент от ФКНФ д-р Сирма Костадинова, ръководител на специалност „Иранистика” и инициатор на изложбата. Посланикът на Ислямска република Иран в София Али Реза Ирваш и аташето по културните въпроси в мисията Месуд Ахмеди също присъстваха на изложбата, която събра преподаватели от СУ, сред които и доайенът на специалност „Иранистика” и ръководител на ЦИЕК проф. д-р Иво Панов, много почитатели на иранското изкуство и журналисти.

В своето слово д-р Костадинова благодари на МВнР и на посолството на България в Техеран, както и на галериста Валентин Щинков, благодарение на които е станало възможно организирането на тази изложба. 

„Творбите на Судабе Чалащари съчетават по оригинален начин калиграфията с изящни флорални, геометрични и абстрактни мотиви на традиционното персийско изкуство. Тази рамка обаче е разчупена от препратки към женски образи от емблематични картини на световното изкуство като „Мона Лиза” на Леонардо да Винчи, „Свободата води народа“ на Йожен Дьолакроа, статуята на Свободата и др. Чрез своите творби авторката отправя феминистки послания, с които сякаш стопява видимите и невидимите границите между Изтока и Запада, между „свое” и „чуждо”, между „тук” и „там”, както и между класиката и модерността. Иранските източни калиграфски мотиви в творбите й загатват за забулените жени с модерно съзнание в Иран", коментира Нихал Йозерган от университетския Център за изследване на религиите (ЦИР) към СУ. 

Нихал Йозерган отбеляза също, че основният образ, с който художникът Фаршид Давуди изгражда картините си, са претворени в картини колажи от ирански всекидневници. „Чрез тези прерисувани „изрезки”  от вестниците творецът по уникален начин съживява някои травмиращи, разкъсани, разбъркани „спомени” от реално преживени събития в Иран. Неговите картини едновременно отправят ясни послания срещу цензурата и вдъхновяват за промяна. Творбите му са изпълнени и със заряда на „невинното детство на журналистиката” от времето, в което интернет не съществува или достъпът до него е ограничен“, каза Йозерган. 

Двамата художници рисуват в твърде различен стил, но освен партньори, те са семейна двойка, споделяща сходна визия за мисията на изкуството, което според тях „в нашия твърде политизиран свят гради мостове и прескача ограниченията на реалните граници”. 

Творците изразиха пред Българска телеграфна агенция (БТА) своето вълнение от първата си съвместна изложба в София, от срещата с българската публика и казаха, че се надяват изкуството да засили връзките между България и Иран. Судабе Чалащари и Фаршид Давуди са убедени, че "най-добрата връзка между държавите е диалогът между култури и цивилизации и че изкуството може да допринесе за един свободен и по-добър свят. 

На въпрос на Нихал Йозерган за основното послание на неговите творби, Давуди сподели, че „действителността винаги е относителна, защото всяка реалност е представена от различна гледна точка. Всяка страна представя своя аспект чрез медиите, които на свой ред имат способността да пречупват реалността и създават паралелни светове”. Той реторично зададе въпроса: „Коя реалност е реална? Дали медиите пресъздават точно действителността?”, на който отговори с думите: „Ние четем, слушаме, гледаме и така опознаваме света, но съзнанието ни е повлияно от медиите”.

Относно своя път към изкуството, Судабе Чалащари каза, че прави опит да смеси богатото персийско наследство със западното изкуство, за да „събере реалностите”. Тя подчерта, че техниките, които двамата използват, са твърде различни, но мисията им е една, а именно „да се опитат да свържат света, който ни заобикаля с изкуството около нас, защото в модерния свят на нашето съвремие съществуват много пречки, но изкуството е един от начините за тяхното преодоляване и прескачане на ограниченията, които разделенията ни създават”. 

И двамата споделят общото мнение, че дискурсите в изкуството могат да бъдат универсални и да успеят да представят нова и вълнуваща визия за Иран. 

Мотото на изложбата „Облаци в свободен полет” е било вдъхновено от заглавие на стихотворение на съвременния ирански поет Мехди Ахаван Салес, от което Давуди изрецитира стиха: „Да нарамим малко багаж и да потеглим по пътя без връщане. Да видим цвета на небето навред един и същ ли е.”

Експозицията в галерия „Интро” ще бъде отворена до 17 април. 

Судабе Ганадиан Чалащари е родена през 1979 г. в град Шахр-е Корд, Иран. Завършва бакалавърска програма по „Ръчни занаяти" в университета Суре в Техеран. Участва в редица фестивали и изложби на художествените занаяти в Иран. В работата си прилага разнообразни традиционни техники като керамика, дърворезба, калиграфия, печат, стъкло, иранска живопис. Интересът ѝ към изкуството на печата и традиционното оформление на страници на книги се отразява върху произведенията от серията „Идентичност", които са изложени в галерия „Интро".

Фаршид Давуди е роден през 1978 г. в Техеран, Иран. Придобива бакалавърска степен по живопис в университета Суре в Техеран и магистърска степен по изкуства в Художествената академия в град Исфахан. През периода 2017-2019 г. е преподавател в Университета по изкуства в Занджан. Има пет самостоятелни изложби в Техеран, Исфахан, Бандар Анзали. Участва в многобройни съвместни изложби в Иран, Непал, Китай, Турция, Ливан. Осъществява художествена практика в Париж, Франция и Катманду, Непал. Носител е на престижни художествени награди от Фестивала за визуални изкуства Фаджр и Художествената академия в Исфахан.