site.btaСалман Рушди обяви първата си белетристична книга, след като беше ранен с нож

Салман Рушди е написал сборник с новели и разкази, който ще излезе тази есен – първото му художествено произведение, откакто беше намушкан многократно с нож и настанен в болница през 2022 г., съобщава Асошиейтед прес. 

От издателството „Рандъм хаус“ (Random House) обявиха, че „Единадесетият час“ (The Eleventh Hour) на Рушди представлява „пет взаимосвързани разказа и новели, които изследват вечните загадки на единадесетия час от живота“.

Книгата ще излезе на 4 ноември 2025 г. И включва такива „незабравими герои“ като „музикален вундеркинд с магическа дарба“, духът на дон от Кеймбридж, който помага на студент „да отмъсти за мъчителя на живота си“, и литературен ментор, който е починал мистериозно. Действието на „Единадесетият час“ се развива в три части на света, в които е живял Рушди: Индия, Англия и САЩ.

„Трите новели в този сборник, написани през последните 12 месеца, разглеждат теми и места, които много ме вълнуваха – смъртността, Бомбай, сбогуването, Англия (особено Кеймбридж), гнева, мира, Америка. А също Гоя, Кафка и Бош“, казва Рушди в изявление, разпространено от „Рандъм хаус“.

„Щастлив съм, че разказите, много различни един от друг по обстановка, сюжет и техника, все пак успяват да бъдат в разговор помежду си, както и с двата разказа, които служат като пролог и епилог на тази тройка. Започнах да мисля за този квинтет като за едно произведение и се надявам читателите да го възприемат и да му се насладят по същия начин.“

Белетристиката на Рушди, особено наградената с „Букър“ „Родените в полунощ“, му донесе най-голямо признание. Сред другите му романи са „Срам“, „Последният дъх на мавъра“ и „Градът на победата“, който завършва малко преди да бъде нападнат с нож по време на лекция в Ню Йорк през 2022 г.

През февруари 77-годишният Рушди даде показания по делото срещу нападателя си Хади Матар. Съдебните заседатели признаха Матар за виновен в нападение и опит за убийство – присъди, които могат да доведат до 25 години затвор. Съдията е определил произнасянето на присъдата за 23 април. 

Мемоарите на Рушди за нападението – „Нож“, бяха публикувани миналата година и бяха финалисти за Националната награда за книга. Рушди говори за художествената литература като знак за по-нататъшно изцеление и възстановени творчески сили.

От 1989 г. писателят е принуден да се укрива заради фатва, призоваваща за смъртта му заради предполагаемото богохулство на романа „Сатанински строфи“. При нападението с нож преди три години той ослепя с едното око и получи трайно увреждане на нервите.

Промотирайки „Нож“ през 2024 г., Рушди каза пред Асошиейтед прес, че преди да напише мемоарите, е правил опити за художествена литература. Но призна, че му е станало невъзможно да пренебрева нападението.

„Не исках да пиша тази книга“, казва той за „Нож“ по онова време. „Всъщност исках да се върна към художествената литература, опитах и просто ми се стори глупаво. Просто си помислих: „Виж, нещо много голямо ти се е случило“.