site.btaБелгийски художник спечели окончателно дело за плагиатство срещу китайски творец в китайски съд

Китайският художник Йе Юнчин бе осъден окончателно за това, че е плагиатствал произведения на белгийския си колега Кристиян Силвен, съобщи електронното издание на сп. „Артдепендънс”. 

Апелативен съд в Пекин е потвърдил присъдата на китайски съд от септември 2023 г. Съдът определи Йе да плати 650 000 евро обезщетение на Силвен и да публикува извинение до белгийския художник в най-големия вестник в Китай в рамките на десет дни. Неизпълнението на решението би довело до ефективна присъда от лишаване от свобода.

Силвен, който е на 74 години, изрази облекчение след огласяването на съдебното решение и го описа като „край на дълга битка”. Съдебната битка започва през 2019 г., когато белгийският вестник „Хет Нюзблат” изтъква сходството между произведенията на двамата автори. През септември 2023 г. китайски съд се произнася в полза на ищеца Силвен. Йе Юнчин обжалва присъдата, но загуби.

Известният в Китай и чужбина китайски художник Йе Юнчин, който е и университетски преподавател, рисува в същия стил като Кристиян Силвен от десетилетия, след като през 1990 г. посещава изложба на белгийския артист в Париж, съобщиха през 2023 г. белгийски медии и фондацията на Силвен на уебсайта си. Кариерата и приходите на китайския автор са във възход, колекционери като Бил Гейтс и Рупърт Мърдок притежават негови творби, картини на Йе Юнчин се продават на търгове на „Сотбис” и „Кристис” за стотици хиляди евро. Според информации в медиите китайският автор натрупва състояние от около 15 милиона долара, благодарение на плагиатството.

След началото на съдебните дела на Силвен срещу Йе Юнчин, репутацията му е разклатена, отбелязва „Артдепендънс”. Последната му изложба е от 2018 г. Студенти организират протести, критици го заклеймяват, губи преподавателската си позиция в университета, няколко музея премахват от експозициите си негови творби, заместват ги с произведения на Силвен.

Основно исках признание, че е копирал работата ми, каза Силвен. Той възнамерява да използва обезщетението, за да се разплати с адвокатите си.

За пръв път чужденец печели дело за плагиатство срещу китайски артист в китайски съд, отбелязва „Артдепендънс”.  Случаят разтърси артистичните среди в Китай. Критикът Джиа Фънчжоу каза за китайския творец, че е „унизил цялото китайско съвременно изкуство”.

В близо петдесетгодишната си творческа кариера Кристиян Силвен е участвал в най-малко 450 изложби в галерии по света. Творбите му са част от експозициите на 70 музея.