site.btaДжон Малкович започна репетиции на „Оръжията и човекът“ в Народния театър

В Народния театър „Иван Вазов“ започнаха репетиции на постановката „Оръжията и човекът“ с режисьор Джон Малкович, съобщаватоттрупата.

По думите им Джон Малкович ще предложи на публиката нов поглед върху класическата антивоенна комедия на нобеловия лауреат Бърнард Шоу, която разглежда темите за любовта и човешката природа с характерния за автора остър хумор и социална критика.

„Много се вълнувам, че започвам репетиции в Народния театър. Имам чудесен опит в работата си с български актьори и мнението ми за вас е много високо. Деклан Донелан и Тимофей Кулябин също ми споделиха, че са изключително впечатлени от вашия талант и професионализъм“, е казал на актьорите Джон Малкович, цитиран от екипа на театъра.

В спектакъла участват Ева Тепавичарова, Кремена Славчева, Ирина Митева, Христо Петков, Стоян Пепеланов, Ненчо Костов, Пламен Димов и Константин Еленков.

Сценограф на постановката е белгийският художник Пиер-Франсоа Лимбош – създател на декорите на над 30 европейски филма, холивудски продукции и театрални постановки. „Пиесата има дълбоко послание – да накара публиката да разсъждава критично за войната и милитаризма. Персонажите са представени театрално, с този много английски тип писане – с хумор, но в същото време със задълбочен поглед върху отношенията между хората“, смята Лимбош.

Пиесата е написана през 1894 г., а преводът, който ще се използва за постановката в Народния театър, е направен от Стоян Чапразов и Райко Чапразов. „Оръжията и човекът“ е издадена на български език през 2018 г. от Университетско издателство „Св. Климент Охридски“.

„Малкович ще направи романтична антивоенна комедия, в която съвременността ще се огледа и като през увеличително стъкло проблемите ѝ ще рефлектират обратно към нас още по-осезаеми“, каза главният драматург на Народния театър Мира Тодорова. 

Както писа БТА, премиерните представления са на 7, 8 и 9 ноември.

/ГН