site.bta"Кралицата на красотата. Бившата мис на малкия град" постави началото на театралната програма на "Аполония"

С аплодисменти бе посрещната постановката "Кралицата на красотата. Бившата мис на малкия град" в Народно читалище "Отец Паисий" в Созопол. Тя постави началото на поредицата от театрални спектакли, които ще бъдат представени в рамките на 40-ите Празници на изкуствата "Аполония" в крайморския град.

Представлението с режисьор Боил Банов е едно от двете премиерни заглавия на Драматичен театър "Адриана Будевска" от тази година. То е посветено на паметта на неговия дългогодишен директор Борислав Чакринов (1961-2024 г.), по чиято идея преди смъртта му Банов избира да постави точно този текст на известния ирландски драматург, режисьор и сценарист Мартин Макдона. 

Изпълнението на актьорите Димитрина Тенева, Виктор Младенов, Невена Цанева и Ивайло Гандев изправи публиката на крака. Въпреки привидно мрачния сюжет, някои от комичните елементи в него предизвикаха и смях в залата.

Сред гостите на спектакъла бяха генералният директор на Българската телеграфна агенция Кирил Вълчев, заместник-кметът по култура и вероизповедание на Община Бургас Диана Саватева и Людмила Куитева, директор на Културен център "Морско казино" в Бургас. 

Пиесата, преведена от Мариана Екимова – Мелнишка, проследява мрачно комичните отношения между майка и дъщеря, които едновременно се обичат, но и мразят. Дъщерята е обикновена, самотна в началото на своите четиридесет години, която е принудена да се грижи за своята манипулативна майка. Тя от своя страна се намесва в първата, а може би и последна любовна връзка на дъщеря си, което предизвиква поредица от събития, които са едновременно комични, но и ужасяващи.

"Това е пиеса, която разглежда добрите намерения и как понякога тези добри намерения стигат до степен да унищожат човека, към когото са насочени. Това е история за нещо, което всички познаваме от домовете си - обичаш родителите си, но с възрастта започваш и да се озверяваш. Младият винаги казва аз съм прав, а възрастният пък смята, че тяхното поколение е по-доброто. Там е заложена конфликтната точка, но пиесата е изключително написана, макар и с по-острия език на ирландците. Аз обаче не харесвам грозен език на сцената, заради което малко сме смекчили оригинала на Макдона. Все пак в рамките на славянския театър, на който ние сме свикнали, фронталната атака с думи и визия, агресията срещу зрителя не е ключът, който работи", коментира режисьорът Боил Банов при представянето на пиесата преди нейната премиера на камерна сцена през април в Бургас. Тогава Банов определи текста като "актьорски театър, с много динамика, интересни взаимоотношения, неочаквани събития, много човешки", който може да се хареса както на по-младата, така и на по-възрастната публика.  

Театралната програмата на 40-ите Празници на изкуствата "Аполония" ще продължи на 30 август с "Неделя вечер" на Малък градски театър "Зад канала" и моноспектакъла на Мариус Куркински "Нашенец" на 31 август. В следващите дни публиката може да гледа още постановките "Опасни връзки", "Луцифер", "Шаферки завинаги", "Ръкомахане в Спокан", "Формата на нещата", "Оскар и розовата дама", като финал на театралния афиш на 7 септември ще постави "Портретът на Дориан Грей".