site.btaСкандал между “Луи Вюитон” и Румъния: луксозната марка е обвинена, че е копирала модел на традиционна женска риза от Сибиу без позволение
Министерството на културата на Румъния ще поиска от френската модна компания “Луи Вюитон” да признае наследството и културната стойност на модел на “ия” (традиционна женска блуза с бродерии), специфичен за района на Сибиу. До този ход на ведомството се стигна, след като организацията “Румънската блуза” (“La Blouse roumaine”) привлече вниманието към факта, че в новата си колекция модната къща предлага ризи, вдъхновени от румънските, но без да споменава произходът им и без съгласието на пазителите на това културно наследство.
„Автентичното популярно творение е запазило стойността си във времето - доказателство, че румънската ия е била и остава източник на вдъхновение за художници, дизайнери или компании като “Луи Вюитон”. Тази ситуация заслужава да бъде превърната във възможност, в смисъл на международно признание на неоценимата стойност на румънското културно наследство“, написа министърката на културата на Румъния Ралука Туркан в официалния си профил във Фейсбук.
Реакциите на потребителите в социалните мрежи бяха по-остри - “Френската марка копира румънския модел, без да поддържа произхода му”, „Ако румънски дизайнер беше копирал техен продукт, щеше да е скандал. Обратното се нарича просто вдъхновение. Разочароващо!”.
Представителите на модната къща не дадоха ясно обяснение за случилото се, отбелязват румънските медии и цитират писмото на компанията:
„Благодарим Ви, че обърнахте внимание на това. Става дума за дизайн на талантливия Никола Гескиер, който черпи вдъхновение от различни традиции. Мисля, че разбирате, че самият дизайн е специален за “Луи Вюитон”. Благодарим ви за разбирането и се надяваме, че обяснението ще изясни ситуацията”.
Според сайта на френската модна къща цената на една такава риза е над 5000 долара.
В кариерата на Никола Гескиер - творческият директор на “Луи Вюитон”не липсват моменти, когато е бил критикуван за плагиатство, отбелязва Диджи24 и припомня, че през 2002 г. той е бил обвинен, че е копирал модел на жилетка от починал дизайнер.
„Много съм поласкан, че хората гледат моите източници на вдъхновение. Така работя. Винаги съм казвал, че гледам винтидж дрехи”, заяви тогава Никола Гаскиер.
На първи декември 2022 г. ЮНЕСКО включи румънската ия в списъка на нематериалното културно наследство. През 1981 г. Дебора Надолман, дизайнер на костюмите за филма „Индиана Джоунс и похитителите на изчезналия кивот“, избира да облече актрисата Карън Алън за ролята й на авантюристичната Марион Рейвънуд в румънска блуза с шевици.
На модния подиум ия-та стъпва благодарение на френския моден дизайнер Ив Сен Лоран през 1981 г. Оскар дела Рента я представя в колекцията си висша мода през 2000 г. Жан Пол Готие й отдава почит в своите модни ревюта от 2006 г. Румънско вдъхновение има в колекцията пролет-лято 2012 на Том Форд и в тази на Каролина Херера през 2013 г.
Румънската “ия” има и свой ден - 24 юни. Тя е блуза с цветни орнаменти. Детайлите на бродерията определят областта на произход. Според местните изследователи и историци корените й идват от дакийската цивилизация. Древни барелефи изобразяват даките, облечени в ризи с дълги ръкави с туникообразна кройка.
/СГ/
news.modal.header
news.modal.text