site.btaСпектакълът „Коприна“ и ливанско-германска продукция гостуват на 31-ия театрален фестивал „Варненско лято“

Спектакълът „Коприна“ и ливанско-германска продукция гостуват на 31-ия театрален фестивал „Варненско лято“
Спектакълът „Коприна“ и ливанско-германска продукция гостуват на 31-ия театрален фестивал „Варненско лято“
Снимка: Георги Вачев / БТА

Спектакълът „Коприна“ на Пловдивския драматичен театър ще бъде представен на 31-ия театрален фестивал „Варненско лято“ в програмата „Шоукейс“ със субтитри на английски език. Той е носител на редица награди за 2022 г., сред които „Аскеер“ за режисура на Диана Добрева, за сценография на Мира Каланова и за костюми на Марина Райчинова, „Икар“за майсторско техническо осъществяване и награда „Пловдив“ в раздел „Театър“. Има номинации за „Икар“ за сценография, костюми и за видео дизайн на Петко Танчев, и за „Аскеер“ за музика на Петя Диманова. 

Спектакълът е първата българска постановка, включена в официалната селекция на световната Театрална олимпиада, която се проведе в Унгария през 2023 г. и бе част от програма „Наследство“ за домакинството на Пловдив като Европейска столица на културата.

Драматизацията на Александър Секулов е по романа на съвременния италиански писател Алесандро Барико, който се развива през XIX век и разказва почти без пряка реч за невъзможната любов между френски търговец на копринени буби и момиче, живеещо в японско владение. Режисьорката изобразява метафората на пътя, свързващ различни цивилизации и голямата цел на човешкото пътуване през живота, се казва в анотацията на спектакъла. Представлението е в 19:30 ч. на сцената на драматичния театър във Варна. 

Това е втори спектакъл на Пловдивския театър в тазгодишното издание на фестивала. Зрителите видяха в основната селекция с български заглавия "Укротяване на опърничавата" от Уилям Шекспир на Стайко Мурджев.

Ливанско-германската продукция „Да яздиш облак“ също е част от програмата на фестивала днес. Тя е с текст и режисура на Раби Мруе, с участието на Ясер Мруе и ще се играе на сцената на кукления театър от 18:00 ч. на арабски език със субтитри на български и английски. Моноспектакълът преплита личното и политическото, казват организаторите. По думите на проф. Николай Йорданов темата е за последиците от Ливанската гражданска война. Ролята режисьорът поверява на своя брат, който е бил ранен в конфликта и е загубил способността да използва думи, затова започва да снима видеоклипове. По време на представлението те се прожектират на сцената и заедно с неговия разказ за спомените му описват субективната картина на политическото развитие в Ливан.

Раби Мруе е мултидисциплинарен артист от Ливан, който живее в Берлин и се изявява във визуалните изкуства, театъра и пърформанса. Той е съосновател и член на борда на Бейрутския център за изкуство, редактор на авторитетното списание за театър The Drama Review и асоцииран режисьор към театър „Мюнхнер Камершпиле“ в Германия. За първи път гостува в България през 2010 г., когато показа на фестивала „Варненско лято“ своя документален спектакъл „В търсене на изчезналия служител“, припомнят организаторите.

 

/АКМ/

news.modal.header

news.modal.text

Към 16:14 на 25.04.2024 Новините от днес

Тази интернет страница използва бисквитки (cookies). Като приемете бисквитките, можете да се възползвате от оптималното поведение на интернет страницата.

Приемане Повече информация