site.btaБелгийски пианист пресъздава българска музика с гласовете на Нина Николина и Любо Киров

Изненада подготвя Даниел Верстапен за двойния си концерт в България. Пред българската публика белгийският пианист ще представи на живо своя поглед върху автентичната народна песен „Райна“. За творческо партньорство в нея е поканил Нина Николина. „Влюбих се в нейния глас, още щом я видях във филма „Белгийският крал”. Вашият фолклор е вълшебен. Дълбочината, богатството на гласовете, композициите - несравними са. Текстовете на песните са толкова интересни, изпълнени с легенди и предания. Аз „потънах“ в тях и, за щастие, нашата задочна среща с Нина дойде навреме, за да може българският фолклор да стане част от проекта Bridge Between Cultures (Мост между култури), с който в момента съм на световно турне“, разказва музикантът.

Във всяка от точките на турнето, независимо на кой континент, Верстапен представя по една местна, позната и обичана за локацията песен. Концертите у нас са в Пловдив (Античен театър, 18 юни) и Габрово (Дом на културата, 20 юни). Верстапен пристига у нас след участията си в препълнената „Карнеги хол“, в Ню Йорк, и операта в Сидни, Австралия, посочват организаторите.

„Моят мениджър се свърза с Нина Николина, разказа й за идеята и, за щастие, тя откликна. Аз се заех със създаването на музиката, а Нина, като един от най-добрите познавачи и великолепни изпълнители на фолклор трябваше да открие най-въздействащия текст“, разказва Даниел Верстапен.

„Още в суров вид, основата, която Даниел ми подаде, звучеше толкова космополитно, че вече знаех коя ще е българската песен, която да вплетем. Избрах една от така наречените „трудни песни“ – такива, с които певците се дипломират в музикалната академия. Тя е от пазарджишкия край, посветена е на Райна Княгиня, и става популярна в изпълнение на неповторимата Надка Караджова. Като по чудо, текстът и мелодията се „прегърнаха“ в такъв синхрон, все едно са писани едновременно“, разказва Нина Николина. 

Аранжимент за новата версия създава Явор Русинов, а в изпълнението ще се включат перкусиите на  Калин Вельов, кавалът на Дамян Йорданов и хор „Магическите гласове“. 

В България Даниел Верстапен ще представи специален сет с някои от най-популярните песни на Любо Киров, изпълнени на живо от певеца. 

Даниел Верстапен и Нина Николина ще се изявят заедно на 26 май в белгийския град Гент. В събитието,  организирано от българското посолство, в лицето на Пламен Бончев, и с подкрепата на българската организация „Магически гласове” в Гент, които имат традиция в честването на празника 24 май, ще участват също българският дамски хор „Булгапея” от Брюксел и хор „Футиоза” от Гент.

/ДД