site.btaКосоваПрес: Косово през очите на фотожурналиста Алън Чин - От военната криза до днешната свобода

Косово е една от страните, които са се променили най-много сред страните, които посетих след войната“, казва фоторепортерът на „Ню Йорк Таймс“ Алън Чин, направил известната снимка на погребението на Али Пачаризи, боецът от АОК, през септември 1998 г. Припомняйки си работата в Косово по онова време, той подчерта, че сега има много свобода за журналистите в сравнение с миналото, предаде за БТА агенция КосоваПрес.

Разказвайки за посещението си преди, Чин припомни ужасните събития, които е видял в Косово.

„И така Косово, 1997 г...Това беше последният протест... Знаехме, че нещо се случва в Косово и всъщност преди това, мисля, че вечерта преди това имаше мълчалив протест през нощта на главната улица. Помните ли? Хората стояха тихо и не разговаряха, просто стояха там и знаехме, че това се случва, както и че студентите също ще излязат на мирен протест. И си мислехме – окей, да отидем да видим какво става. Така че ние отново, само за да ви кажа колко наивни бяхме, дойдохме от Белград... нашият преводач всъщност беше наполовина хърватин,  наполовина сърбин, много активен студент в студентското движение в Белград. Нямахме представа дали това е добра идея, въпреки че той беше едно от добрите момчета, но нямаше значение, защото хората на улицата няма да разберат дали си добър сърбин, лош сърбин или безразличен сърбин, като не се замисляхме, все си мислехме "О, Иван е страхотен, той не е режимен човек", той по-късно стана един от активистите... Когато нещата се разраснаха, всички големи медии дойдоха и всички официални лица дойдоха... и тогава, разбира се, знаехме какво се случи, сръбската полиция започна да бие всички без никакво предупреждение, мисля, че забравих колко хора бяха бити, но беше много и беше доста лошо“, каза Чин.

Говорейки за войната в Косово, той разказа за много снимки, направени тук.

„По време на войната в Косово обикновено снимахме между две и 10 ролки лента на ден, а понякога дори повече... Спомням си, че пристигнах в Косово с мисля 60 или 80 ролки филм в чантата си и, като при всяко пътуване няколко седмици или месец ми свършваше лентата и за щастие тук имаше прекрасни фотографски лаборатории, така че успях да купя повече филм... През лятото на 1995 г. гледахме снимки от Сребреница,... гледахме снимки от Сараево и... и просто всички ужасни неща се случваха в Босна и Хърватия... И докато гледах тези снимки, си мислех какво правя тук в Ню Йорк, гледайки тези снимки, в този климатизиран офис, трябва да съм там, трябва да правя тези снимки… В крайна сметка взех автобус за около 12 часа от Загреб до Сараево. Войната току-що беше приключила, но прекарах много време... всъщност се оказа добър опит“, каза Чин.

(Това е новина от деня в Косово, избрана от агенция КосоваПрес за публикуване от БТА съгласно споразумението за обмен на информация и професионално сътрудничество, което предвижда всеки ден националните информационни агенции на България и Косово да си разменят директно избрана от другата агенция новина на деня от съответната страна, а другата агенция да я публикува на своя интернет сайт с изрично посочване и цитиране на партньора й като източник.)