site.btaДвуезичен портал, който излиза на български и сръбски в Сърбия, навърши 9 години

Двуезичният интернет портал "ФАР", който излиза в Сърбия на български и сръбски език, навърши 9 години.

Порталът публикува информация от населените места, където живее българското национално малцинство  - Цариброд, Пирот, Бабушница, Звонци, Бела паланка, Босилеград, Сурдулица, Враня, Ниш, Белград, Панчево, Нови Сад, Иваново и други градове.

Част от текстовете във "ФАР"  са посветени на новини от България и другите държави на Балканския полуостров.

"От особено значение за нас са анализите, разследванията, телевизионното съдържание, репортажите и документалната продукция. Една от спецификите на "ФАР" е запазването на традицията, културата, фолклора, обичаите и езика на българското национално малцинство в Сърбия", каза пред БТА главният редактор на "ФАР" Петър Виденов.

"В наше време, когато немалко морални ценности са изгубени, целият ни екип се стреми да бъде в услуга на всички граждани, независимо от национални, религиозни и други различия, без политическо влияние, далеч от търсенето на сензации и жълти новини", допълни Виденов.

През 2019 г. интернет порталът започва да поддържа интернет телевизия, а от 2020 г. издава детското списание "Фарче“, подпомагано от българското Министерство на външните работи и европроекти.

"Първият брой на двумесечника "Фарче" видя бял свят по време на извънредното положение при Ковид-19  и се превърна в истинско оживление за цялата аудитория от двете страни на границата", каза издателят Славиша Миланов.

Името на Славиша Миланов бе споменато в доклад на международната правозащитна организация "Амнести интернешънъл", озаглавен „Дигитален затвор – наблюдение и репресия над гражданското общество в Сърбия“, който беше публикуван в края на миналата година. В доклада се казва, че срещу Миланов, който е председател на гражданското сдружение "Емблема" и репортер в двуезичното издание "ФАР" , е упражнен контрол от страна на сръбските власти.

В отговор тогава Сръбската агенция за сигурност и информация (БИА) каза, че съдържанието на доклада е "тривиално и отговоря на целите на Амнести интернешънъл да работи за интересите на определени служби и групи за натиск".

Работата на Миланов е съсредоточена върху разследваща журналистика и новини за местни политици, включително чувствителни теми като харченето на обществени средства и корупция, се посочва в доклада на "Амнести интернешънъл".

На страницата си "Амнести интернешънъл" обяви, че разполага с доказателства, че служители на сръбската полиция и Агенцията за сигурност и информация (БИА) са създали шпионския софтуер „NoviSpy“, който е бил инсталиран в мобилните телефони на общо 13 души, от които четирима журналисти, включително и на Миланов.

Мобилните телефони на журналисти и граждански активисти са били на разположение на сръбските власти по време на задържане или разпит за справка в помещения на полицията, се казва още в доклада. Според него устройствата са принудително отключени с помощта на инструмент за дигитална криминалистика на израелската компания Cellebrite UFED, а след това от тях са изтеглени данните и в апаратите е инсталиран шпионският софтуер „NoviSpy“.

По-рано тази година израелската компания обяви, че прекратява предоставения лиценз, заради породилите се съмнения, че продуктите им се използват неправомерно в Сърбия.

"За мен това развитие на случая е известно удовлетворение, както и доказателство, че съдебната система в Сърбия не работи. Миналата година започна дело по доклада на "Амнести интернешнъл", а все още не се придвижва.", каза пред БТА Славиша Миланов.