site.btaКнигата „Когато Бог се колебае“ на Ян Полковски ще има представяне на 11 март

Книгата „Когато Бог се колебае“ на Ян Полковски ще има представяне на 11 март в Полския институт в София. Това съобщават организаторите.

Участници в събитието се очаква да бъдат преводачът на книгата Лъчезар Селяшки, редакторката Маргрета Григорова и издателят Мартин Христов.

„В стиховете на Ян Полковски ясно е изразена грижата за европейското културно наследство, заплашено от поругаване, разпиляване или съзнателно унищожаване в името на идеологията на нихилизма. Този мотив, общ за поезията на Милош, Херберт и Ружевич, е подплатен със страха, че прогоненият от Европа и толкова пъти предаван Бог може наистина да си е тръгнал“, отбелязва Юзеф Мария Рушар за произведенията на Полковски.

Ян Полковски е полски поет, журналист активист на профсъюза „Солидарност“. Роден е през 1953 г. в град Берутов. Завършил е полска филология в Ягелонския университет в град Краков. Дебютира със стихосбирката „Това не е поезия“ (1980). Като активист на демократичната опозиция и независим издател е интерниран по време на военното положение в Полша. Автор е на над 17 поетически книги, както и на проза и публицистика. 

/ ГН