site.btaБългарски книги и издателства ще бъдат представени на „Алея на книгата“ в Люксембург

Български книги и издателства ще бъдат представени на международния панаир „Алея на книгата“ в Люксембург. Събитието ще събере любители на литературата на 18 и 19 ноември в люксембургската община Валферданге (Walferdange), където панаирът се провежда от 1995 година, съобщи за рубриката „БГ Свят“ на БТА инициаторът на българското участие Вероника Бикова. 

На българския щанд, организиран от Културен клуб „Гайда“ в Люксембург, ще бъдат подредени произведения на издателствата „Фют“, „Жанет 45“, „Сиела“, „Рибка“, книгите на Мама Нинджа и приказките-игри на Николай Райков.

„Най-много ще бъдат детските книги, като от „Фют“ ще могат да се видят поредиците „Вълшебната гора“, „Малкото таралежче“, „Франклин“, „Писмата на Феликс“, „Финдъс и Петсън“, „Агата и Лари“, „Детективи с машината на времето“ и др. Помислили сме и за най-малките и сме им подбрали също доста книжки. За първокласниците ще има букварчета и помагала как да пишат на български. Предвид наближаващите коледни празници сме подготвили доста заглавия и на тази тематика“, разказа Вероника Бикова. 

От издателство „Жанет 45“ организаторите са подбрали книги на Джулия Доналдсън, Туве Янсон, Дейвид Маккий, Мария Донева, Мая Дългъчева, Петя Кокудева, Станка Пенчева, Даниел Йорданов. От книгите за възрастни ще могат да се намерят произведенията „Времеубежище“ на Георги Господинов, „Кръв от къртица“ и „Резерват за хора и вълци“ на Здравка Евтимова, както и двете книги на Йордан Славейков – „Последна стъпка“ и „Празнично семейство“. На щандовете ще присъстват и книги на писателите Милен Русков и Стефан Цанев.   

„От издателство „Сиела“ сме се спрели на книгите на Карън Суон, Джоана Болури, Михаил Вешим, Теодора Димова, Захари Карабашлиев, Георги Бърдаров, Иво Сиромахов, детските книги на Братя Мармареви, Милен Хальов, Павел Вежинов. На издателство „Рибка“ ще представим голяма част от книгите на Катя Антонова“, допълни организаторът.

Ще бъдат представени и няколко заглавия на английски език на българските автори Катя Антонова, Георги Господинов, Капка Касабова, Николай Райков. 

„Поставили сме си голяма цел и в събота на двата щанда ще могат да се намерят над 380 заглавия и над 700 книги. За всички чужденци сме подготвили и брошура на английски език, представяща дейността на клуб „Гайда“, който е създаден през 2009 година и е участвал на този панаир през 2013 и 2015 година“, посочи още Вероника Бикова.

„Всяка година участниците в това събитие се увеличават. Това е най-известният и най-голям книжен панаир в Люксембург. Идеята да участваме отново беше дадена септември 2022 година, но бяхме закъснели за регистрацията, която е средата на юни месец. Затова тази година започнахме подготовката от по-рано. Още лятото започнах да проучвам издателства и всичките, с които се свързах, откликнаха да ни предоставят книги на консигнация. Изборът не бе никак лесен, тъй като никой от нас не се занимава професионално с това. Голяма част  от членовете и целият управителен съвет на клуба са служители в европейските институции и работят в съвсем различни сфери от книгоразпространението. Аз самата за първи път участвам на този панаир, както и останалата част от екипа“, сподели още Бикова.

Българският културен клуб „Гайда“ се ръководи от Управителен съвет, който се състои от Радостина Стефанова-Камишева, Екатерина Кузманова и Чавдар Аладжов.

„Но на практика той съществува и работи благодарение също така на отдадеността и съдействието на своите членове. Дейностите, които организираме, са изключително разнообразни, като се стремим да предлагаме на българската общност в Люксембург досег с всички форми на българската култура и изкуство“, разказа за „БГ Свят“ председателят на българската организация Радостина Стефанова-Камишева.

Сред постоянните дейности на Българския културен клуб са ежеседмични курсове по народни танци за възрастни и за деца и курсове по български език за деца. 

„Регулярно организираме гостуване на български театрални постановки, прожекции на български филми, представяне на книги, различни ателиета с гости от България, концерти и много други. Последно представихме в Люксембург постановката „Дом за овце и сънища", гостували са ни филмите „Майка", „Петя на моята Петя", „Моралът е доброто" и други“, допълни председателят на Българския културен клуб „Гайда“.