site.btaЯпонски учители по изобразително изкуство участваха в творчески семинар, по време на който се запознаха с българските традиции и занаяти

Японски учители по изобразително изкуство участваха в творчески семинар в град Катано, префектура Осака, Япония, по време на който се запознаха с българското културно наследство и имаха възможност да се включат в работилница за изработване на мартеници. Това сподели за рубриката „БГ Свят“ на БТА сънародничката ни Боряна Фукумото, която ръководи арт събитието. 

Фукумото разказа, че поводът да се организира подобна творческа среща е фактът, че българските мартенски символи са включени в японските учебници по изобразително изкуство за 8 и 9 клас. Мартениците са представени в урок, носещ заглавието „Нещата, които стоплят сърцето“, в който авторът на учебното помагало е разказал и за други ръкоделни изкуства като грънчарство, дърворезба и каменоделство. 

По време на първата част от семинара Боряна Факумото презентира пред преподавателите България, българските култура, традиции и фолклор. 

„Попитах ги какво знаят за България и като повечето хора в Япония първата им асоциация беше с киселото мляко, един от учителите беше чувал и за известния български сумист Калоян Махлянов – Котоошу. Аз на свой ред разказах и за нашите гимнастички, които спечелиха златен медал на Олимпиадата в Токио през 2021 година и за монумента, издигнат в тяхна чест в град Мураяма“ – сподели сънародничката ни и допълни, че е поставила акцент и над това, че град Казанлък и техният Фукуяма са побратимени градове, също както и Пловдив и Окаяма. 

След изучаването на връзките между България и Япония, преподавателите имаха възможност да научат повече за различни български празници, обичаи, кулинария, природни и исторически забележителности, както и за българската образователна система, към която проявиха „голям интерес“. 

Във втората част от семинара, Боряна Фукумото запозна японските учители с техниката за изработка на мартениците Пижо и Пенда. 

„Беше им много интересно как се усукват конците за връзката, която свързва двете червено-бели куклички. Всички бяха сръчни и се справиха с изработването на мартеничките с лекота. За мен беше изключително вълнуващо да се срещна с тях и да им споделя частичка от моята България!“ – допълни още сънародничката ни.