site.btaБоряна Тодорова пред БТА: От танцова група „Пендари“ се стремим да сме жива част от развитието на българската култура зад граница

Целта на танцова група „Пендари“ е да разучаваме колкото се може повече български хора и да споделяме наученото с българската общественост в Калифорния и САЩ като цяло. Поддържаме контакти с други групи, разменяме информация и се стремим да сме жива част от развитието на българската култура зад граница, разказа за рубриката „БГ Свят“ на БТА Боряна Тодорова, единият от творческите ръководители на фолклорната формация. 

„Пендари“ е самодейна танцова група за български народни танци с център Конкорд, Калифорния. Официалното обособяване на групата е на 1 октомври 2023 г., с творчески ръководители Мария Попова и Боряна Тодорова.

Членовете на групата първоначално се срещат в група „Българе“, където активно участват в изграждането на „Българе“, стават нейно ядро, придобиват богат репертоар от разучени хора и участват в множество концерти. След като „Българе” измества центъра си на активност към Модесто и после Сан Франциско, за да посрещне нарастващия интерес към българските народни хора там, групата, която остава с център Конкорд, се обособява в „Пендари”, разказа Боряна Тодорова. 

„И така членовете на нашата група „Пендари”, с вече натрупан опит и участия на български фестивали в Калифорния, Аризона, и фестивал „Верея”, Чикаго, с неуморим ентусиазъм и любов продължаваме започнатото дело на съхраняване и разпространяване богатството и красотата на българските народни танци“, добави тя. 

Боряна Тодорова посочи още, че са късметлии, тъй като възрастовата рамка на групата варира от 2,5 до 73 години. „Това е нещо много рядко и ценно. При нас, в групата, приемствеността на българските традиции от едно поколение към друго се осъществява по естествен път. Интересно е, че ние приемаме нашите репетиции не само като място и време за заучаване на хора, но и като място и време, където приятели споделят трудности и радости от ежедневието, оказва се духовна и реална подкрепа, разменят се идеи, има дебати, правят се планове… Сплотеността на групата и доброто настроение се поддържа и от традицията, която създадохме за вкусна почерпка след всяка репетиция. Групата ни е силна и в кулинарното изкуство и след всяка репетиция дегустираме домашно приготвени ястия и освежителни напитки“, допълни тя.

Тъй като групата е все още нова, художествените хореографии са в полето на близкото бъдеще, но Боряна Тодорова споделя, че хората, които разучават, са от каталога с уроци „на широко известния и обичан от всички“ проф. Антон Андонов. 

„За нас е важно при разучаването да се ръководим от модел, който стои най-близо до истинността и детайла на българския народен танц. Групата разучава хора и от други извори: Мария и аз следим и взимаме участие (когато е възможно) на така нашумелите „хоротеки“ в България. Съвсем скоро научихме за съществуването на Асоциацията на българските фолклорни състави в чужбина, като на конференцията през ноември, аз имах възможност да присъствам“, добави Тодорова. 

Тя отговори и на въпрос на БТА трудно ли се съхранява българският фолклор зад граница. 

„Отговорът е откровен и самоналагащ - да, трудно е по причини, ясни за всички, но тук се отключват дълбината, борбеността, жилавостта и здравината на българския дух, който българите зад граница носят и се постига резултат след резултат, граничещ с невъзможното. Група „Пендари” е част от процеса на съхраняване и възраждане на българския фолклор и това ни прави удовлетворени и щастливи“, посочи Боряна Тодорова и сподели още, че следващото участие на „Пендари” е на фестивал „Верея” в Чикаго през април 2024 г.