site.btaПроизведения на родни автори бяха представени на Базар на българската книга в Айндховен

Книги с автограф от Мария Касимова-Моасе и Виктория Бешлийска, както и романът на Георги Господинов „Времеубежище“, преведен на три езика, бяха сред родните произведения, представени на Базар на българската книга, който събра наши сънародници в Централната библиотека на Айндховен. Събитието беше организирано от „Български Хъб Айндховен“, а произведенията за базара бяха предоставени от Българската културна асоциация в Белгия. 

„На базара дойдоха над 50 души, не само българи. Някои от тях бяха пътували близо 100 километра. Имаше посетители от Айндховен, Румъния, Индия, САЩ и разбира се, холандците също бяха любопитни, защото бяхме подготвили „Времеубежище“ на три езика. Проведохме много разговори“, разказа специално за рубриката БГ Свят на БТА Диана Узунова от „Български Хъб Айндховен“. 

По време на събитието съоснователката на Първо българско училище „АБВ” в Амстердам Елица Йорданова разказа за учебното заведение и за Културно-информационния център в нидерландската столица. 

„Основателят на Българската културна асоциация в Белгия Таня Станева препоръчваше книги на посетителите и говореше с много любов за родните писатели. Книгите, които беше донесла, бяха предимно на съвременни български автори, както и някои детски книжки. Част от произведенията пристигнаха навреме за базара, благодарение на съдействието от страна на българската ИT компания „Stypes“, допълни Узунова.

Диана Узунова сподели още, че със съпруга ѝ - Иван Узунов, са провели разговор и с директора на Централната библиотека на Айндховен.

„Разказахме му, че за първи път български писател печели „Букър“ и той прояви интерес библиотеката да покани Георги Господинов в града“, каза още тя.

„Български Хъб Айндховен" е организация, която създава възможности за популяризирането на българския език, литература и култура, разказа още Диана Узунова и допълни: „Изключително благодарни сме на Таня Станева и асоциацията в Брюксел. Приходите от базара ще бъдат използвани за организиране на чудесни събития като Фестивала на българската книга в Брюксел. Благодарности и към Елица Йорданова от Амстердам, която винаги ни оказва помощ и подкрепа и потвърди, че през есента ще се радва да организираме съвместна изложба в Айндховен. В нея ще представим репликата на българското съкровище, която краси Културно-информационния център в Амстердам“. 

Базарът беше организиран от „Български хъб Айндховен", в партньорство с Българската културна асоциация в Белгия, „Български културен и информационен център" - Амстердам и със съдействието на Централната библиотека на Айндховен.