„Хюстън, имаме проблем“: Преди 55 години екипажът на „Аполо-13“ се завръща невредим след авария на път за Луната

На 17 април 1970 г. екипажът на „Аполо-13“ се завръща успешно на Земята. Космическият кораб е изстрелян на 11 април със свръхтежката ракета „Сатурн-5“. „Аполо-13“ е седмият пилотиран космически кораб от програмата „Аполо“ на НАСА и третият изстрелян с цел кацане на Луната. Екипажът е в състав Джеймс Ловъл, Фред Хейс и Джон Суигърт, който заменя Томас Матингли, заболял от заушка два дни преди полета. Целта на мисията е да се извлекат научни знания за образуването на Луната, Земята, Слънчевата система и Космоса. Предвижда се корабът да се прилуни в областта Фра Мауро (на името на италианския учен и картограф), където да бъдат взети скални проби, да се извърши сондиране на лунната повърхност и да се инсталира научна станция.

В третия ден от мисията или 55 ч. 54 м. и 53 с. след началото ѝ кислороден резервоар номер две на кораба експлодира. Уредите на кораба отчитат, че не работят две от трите горивни камери, произвеждащи електроенергия за кораба, кислороден резервоар номер две е празен, а в резервоар номер едно налягането бързо спада. Астронавтите докладват в Командния център за повредата, като така се ражда историческата реплика „Хюстън, имаме проблем“ (Uh, Houston, we’ve had a problem), произнесена от Джеймс Ловъл. В този момент „Аполо-13“ се намира на близо 322 000 км от Земята. Взето е решение за прекратяване на мисията. Корабът изпълнява сложна маневра по балистична траектория около Луната, която трябва да ги насочи към Земята. Астронавтите се преместват в лунния модул, с който трябва да навлязат в земната атмосфера и да се приводнят в Тихия океан. Цялата операция, продължила в следващите три дни след аварията, е с голяма сложност поради липсата на гориво, енергия и отказ на много от уредите в модула.

На 17 април астронавтите кацат в южния Пасифик на 1000 км югоизточно от остров Самоа и на 4,5 км от очакващия ги самолетоносач „Иводжима“. На следващия ден астронавтите са транспортирани до Хавай, където са посрещнати от семействата си и президента на САЩ Ричард Никсън.

В бюлетините на БТА „Международна информация“ и „Международна информация. Служебен“ четем за полета на „Аполо-13“, възникването на аварията на път към Луната и успешното завръщане на астронавтите на Земята.

Автор – Денислав Чакъров

Оператор – Росен Боянов

Монтаж – Кристиян Пандев

/БТ/