Солистката Елена Дойчева-Драгомир: Искахме да представим българския фолклор в „ново облекло“

site.btaС концерт бе отбелязан Денят на банатските българи от Тимишоара в Румъния; събитието събра 700 души публика

С концерт бе отбелязан Денят на банатските българи от Тимишоара в Румъния; събитието събра 700 души публика
С концерт бе отбелязан Денят на банатските българи от Тимишоара в Румъния; събитието събра 700 души публика
Снимка: Съюз на банатските българи в Румъния

С концерт бе отбелязан Денят на банатските българи от Тимишоара в Румъния. Както БТА съобщи по-рано този месец, събитието, организирано от Съюза и от Почетното консулство на България в румънския град, премина под надслов „ГЛАС”. То беше симфонична интерпретация на българската музика, преработена от композитора Денис Арделян, който е родом от Стар Бешенов. Програмата включваше подбор от български фолклорни песни, изпълнени от оркестъра на Филхармония „Банатул” - Тимишоара под диригентската палка на Константин Илиевски и солистите Елена Дойчева-Драгомир и Надя Шехаби. 

Ето какво сподели Елена Дойчева-Драгомир в интервю за БТА броени дни след концерта. 

Елена, как и кога възникна идеята за концерта? 

- Идеята за осъществяването на един такъв изцяло български концерт („ГЛАС - симфонична интерпретация на българската музика“) се роди още преди две години в разговор между нашия депутат и почетен консул на България в Тимишоара г-н Георги Наков и младия композитор Денис Арделян, който е роден и израснал в Стар Бешенов, столицата на банатските българи в Румъния. 

Денис беше мой ученик от години и ми сподели за идеята, че иска да представим българския фолклор в „ново облекло“ за симфоничен оркестър. Той от няколко години се налага като млад филмов композитор в Румъния, след като завърши обучение по композиция в Германия. Заедно подбрахме български народни песни и след това аз просто очаквах с нетърпение да видя какво ще се получи. 

От есента на миналата година се заехме да направим проект заедно със Съюза на Банатските българи, с който кандидатствахме в различни програми за финансиране. Тази година спечелихме финансиране от страна на Кметството на Тимишоара по програмата за културни проекти „Тимишоара-Европейска столица на културата 2023“. И така след множество разговори и с Филхармония „Банатул“ от Тимишоара Съюзът на банатските българи в Румъния успя да реализира този прекрасен концерт, който се състоя на 20 октомври.

Какво включваше програмата на концерта?

- В програмата на концерта наред с новата симфонична интерпретация на песни като „Йовано, Йованке“, „Македонско девойче“, „Лиляно моме“, „Ах,  къде е моето либе“ и други любими наши фолклорни песни бяха изпълнени и напълно нови симфонични произведения, вдъхновени и композирани от българската история и от историята на банатските българи. Датата, която избрахме за концерта, и поводът също не са случайни. С това събитие ние отбелязахме Деня на банатските българи от Тимишоара, откриването на новата университетска година на Българския лекторат в Западния университет в Тимишоара и Деня на народните будители, който вече наближава. 

Разкажи ни за твоето участие.

- Щастлива съм, че имах удоволствието да участвам и аз в този проект като солистка заедно с моята колежка - певицата Надя Шехаби, заедно с прекрасния кавалджия Живко Василев и разбира се, най-вече под ръководството на нашия голям български диригент маестро Константин Илиевски. Сърдечно искам да му благодаря още веднъж от мое име и от името на Съюза на банатските българи в Румъния за това, че прие да участва и да ръководи този концерт. Дори само с две репетиции поради натоварения график на Филхармонията, но и на другите колеги, успя със своето майсторство и професионализъм да превърне това събитие в един успешен и незабравим празник за всички! 

Ще има ли продължение инициативата? Ще стане ли концертът традиция?

- Силно се надяваме, че този концерт ще има повторения както в Румъния, така и в България, а може би и в други европейски страни.

Как ви посрещна, как ви прие публиката? Напълни ли се залата? Какви бяха твоите емоции?

- Успехът беше  огромен. Зала „Капитол“ беше пълна не само с българи, но и с румънци, които проявиха голям интерес към нашето събитие. Присъстваха 700 души. Мисията ни беше изпълнена - показахме в Тимишоара, че освен с фолклорните ни танци банатските българи имат и друго, с което могат да се гордеят, че имат и млади музикални таланти, които могат достойно да ни представят пред света. 

За мен, като певица и професионален музикант, този концерт беше една огромна положителна емоция. Неописуемо е чувството, когато си на сцена с оркестър, прекрасен диригент, завладяваща музика... Аз бях на точното място за мен! Тук е моментът да благодаря на Денис Арделян, че настояваше да участвам в този проект и че имам безусловната подкрепа на Съюза на банатските българи, на г-н Наков, чрез които бях номинирана за „Българка на годината - Св. Злата Мъгленска 2023“ в конкурса, организиран от Изпълнителната агенция за българите в чужбина. В края на концерта г-жа Ива Крумова ми направи изненада и ми поднесе награда за номинацията ми и за това, че съм била във финалната шестица сред 24 номинирани българки, работещи сред българските общности в чужбина и поддържащи и разпространяващи българския дух и култура. 

/ИКВ/

news.modal.header

news.modal.text

Към 04:21 на 01.11.2024 Новините от днес

Тази интернет страница използва бисквитки (cookies). Като приемете бисквитките, можете да се възползвате от оптималното поведение на интернет страницата.

Приемане Повече информация