site.btaПървото гостуване в чужбина на детския хор на Българското национално радио е било през 1963 г. в Букурещ

В Букурещ е било първото гостуване в чужбина на детския хор на Българското национално радио. Това става ясно от книгата на маестро Христо Недялков "Ангелски гласове", издадена през 2010 г. Концертът се провежда през 1963 г. в Концертната зала на Румънското национално радио, в която и утре вечер ще се изявят български деца. 

Преди 61 г. детският радиохор на БНР изнася изцяло българска програма. Публиката е запленена от "кристалния звук, тембърната синхронност и великолепната спятост на детските български гласове". "Доброжелателни и компетентни" нарича отзивите маестро Христо Недялков, който споделя за това първо вълнуващо прекосяване на границите в книгата си "Ангелски гласове".

"За моите мили певци-основатели на хора това изглеждаше като пътуване в друг свят - преминаването над Дунава, неразбираемият език на Букурещ ... нескончаемите аплодисменти... Беше краят на месец юни 1963 г.", пише той. 

Вторият концерт в Румъния е неделно матине в края на юни същата година.

“Излъчва се директно по Румънската национална телевизия при температура навън 43 градуса, а в студиото близо 50. Пот се лее по тялото на диригента и на децата, но нито за миг не трепват при самото изпълнение”, пише в книгата “Ангелски гласове”. 

Обратно в настоящето, утре вечер от 19:00 ч. местно (и българско време) в Концертната зала на Румънското национално радио в Букурещ, детските хорове на Българското и Румънското национално радио ще изнесат съвместен концерт. Двата хора ще излязат за първи път заедно на една сцена в Букурещ.

Само час преди концерта детският хор на Българското национално радио ще открие приема, организиран от Посолството на Република България в Румъния по случай Националния празник - Трети март. На него децата ще изпълнят химните на България, Румъния и на ЕС - "Одата на радостта", а на съвместния концерт с детския хор на Румънското национално радио ще се изявят с произведения от български композитори, както и с произведение от австрийския композитор Франц Шуберт, танго от аржентинския музикант Астор Пиацола, аранжимент по "Бохемска рапсодия" на Фреди Меркюри и традиционна японска песен от композитора Хидео Кобаяши. 

Детският хор на румънското радио е подготвил за събитието произведения от Пабло Казалс, Фроде Фйелхайм, Карл Дженкинс, Серж Фолие, Джон Рътър и др.