site.btaПисатели от шест държави пристигат в Плевен за Деветите литературни празници "Побратимени светове"

BOBSTH 13:22:30 25-05-2013
IS1321BO.010
Плевен - чуждестранни писатели - гостуване

Писатели от шест държави
пристигат в Плевен за Деветите литературни празници "Побратимени
светове"


Плевен, 25 май /Малин Решовски, БТА/
Писатели от шест държави пристигат в Плевен за деветите
литературни празници "Побратимени светове", които започват на 28
май. Това съобщи за БТА поетесата Лалка Павлова - председател
на дружеството на писателите в областния град.
За първи път в традиционната международна писателска среща в
Плевен участват гости от Босна и Херцеговина - Сабахадин
Надзалич, главен редактор на електронно списание за култура
DIOGEN, и Самира Карабег, член на Дружеството на писателите от
Източна Швейцария. Сред авторите са Ники Рапти от Атина,
Теодорос Канаварис от Пирея и Стела Лаотдиаду, родена в
Истанбул. Трима от гостите идват от Сърбия - Даринка Крстич,
родом от Босилеград, проф. Милан Димитриевич и Деян Джорджевич,
а двама - от Албания - Бардил Малики и Вангелис Зафиратис. От
Русия пристигат две поетеси - Светлана Наумова и Галина
Мамонтова /Александрова/ - носителка на почетен диплом "Златно
перо на Москва".
В рамките на "Побратимени светове" са предвидени до 31 май
литературни четения и срещи с читатели. Сред акцентите са четене
на творби с космическа тематика, премиерата на книгата на
Вангелис Зафиратис, издадена на български език от плевенски
преводач, премиерата на сборник с плевенски автори на руски
език, дискусията "Литературният превод като опосредстван
художествен език". В нея ще участва с доклад Милена Лилова -
преподавател в Софийския университет в магистърската програма
"Преводач-редактор", уточни Павлова.
Членовете на Съюза на българските писатели в Плевен през 2012
г. са издали 15 книги, 10 от авторите са удостоени с национални
награди, посочи председателят на творческото обединение.

/ИС/