site.btaЕП: Темите от пленарната сесия днес, 14 септември

ЕП: темите от пленарната сесия днес, 14 септември 

Линк към дневния ред днес:

https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/OJQ-9-2023-09-14_BG.html

Линк към живото предаване на Ebs+, откъдето може да бъде взет и код за вграждане:

https://audiovisual.ec.europa.eu/en/ebs/2/20230914

Линк към живото предаване на страницата на ЕП, с включени имената на ораторите:

https://www.europarl.europa.eu/plenary/bg/home.html

Линк към живото предаване на Мултимедийния център на ЕП със запис на същия линк след това:

https://multimedia.europarl.europa.eu/bg/webstreaming/plenary-session_20230914-0900-PLENARY

Резултати от гласуванията:

https://www.europarl.europa.eu/plenary/bg/votes.html?tab=votes#banner_session_live

Темите от днес:

Днес след 10:00 ч. българско време – дебат, гласуване на резолюция веднага след това

·       Парламентаризъм, европейско гражданство и демокрация
Докладчици:  Alin Mituța, Niklas Nienass; текст на доклада (A9-0249/2023); процедурно досие [2023/2017(INI)]; Комисия по конституционни въпроси

Днес след 11:00 ч. българско време – дебат, без гласуване

·       Насилие и дискриминация в света на спорта след световното първенство по футбол за жени
Изявление на Комисията
[2023/2843(RSP)]

Допълнителна информация: Насилието и дискриминацията в спорта след Световното първенство по футбол   - След като финалът на Световното първенство по футбол за жени беше помрачен от тормоз, евродепутатите ще разпитат ЕК за това как да се противодейства на насилието и дискриминацията в спорта.

Гласувания

·       Рамка за гарантиране на сигурни и устойчиви доставки на суровини от критично значение

·       Предложения за резолюции - Започване на преговори за споразумение със Съединените американски щати за укрепване на международните вериги на доставка на минерали от критично значение

·       Изменение на предложения механизъм за преодоляване на правните и административните пречки в трансграничен контекст

·       Гватемала: положението след изборите, принципите на правовата държава и независимостта на съдебната власт

·       Случаят на д-р Губад Ибадоглу, лишен от свобода в Азербайджан

·       Положението с правата на човека в Бангладеш, по-специално случаят с организацията „Одхикар"

·       Парламентаризъм, европейско гражданство и демокрация

Прессъобщения от вчера, които може да представляват интерес:

Parliament strengthens rules on integrity, transparency and accountability 

Parliament has revised its internal rules in response to allegations of corruption, based on the President's 14-point reform plan.

Замърсяване на въздуха: Евродепутатите искат по-строги ограничения за постигане на нулево замърсяване до 2050 г. 

Днес ЕП прие позицията си относно преразгледан закон за подобряване на качеството на въздуха в ЕС с цел постигане на чиста и здравословна околна среда за европейските граждани.

Видеоматериал относно гласуването за законодателството за намаляване на замърсяването на въздуха с възможност за изтегляне, както и за изтегляне на текста с изказванията в pdf формат от полето "Shotlist":

Ambient air quality and cleaner air for Europe: extracts from the debate (12/09); extracts from the vote (13/09); and statement by Javi López (S&D, ES), Rapporteur

https://multimedia.europarl.europa.eu/bg/video/ambient-air-quality-and-cleaner-air-for-europe-extracts-from-the-debate-1209-extracts-from-the-vote-1309-and-statement-by-javi-lopez-sd-es-rapporteur_I245604

Svietlana Tsikhanouskaya to MEPs: support Belarusians' European aspirations 

Belarusians want to hear that their country will not be given to Putin as a consolation prize, the exiled Belarusian opposition leader told MEPs on Wednesday

Видеозапис на обръщението на Светлана Тихановска с възможност за изтегляне, както и за изтегляне на текста с изказванията в pdf формат от полето "Shotlist":

https://multimedia.europarl.europa.eu/bg/video/formal-sitting-address-by-sviatlana-tsikhanouskaya-leader-of-the-belarusian-democratic-opposition_I245535

Евродепутатите призоваха ЕС и Турция да търсят алтернативни начини за сътрудничество 

В годишния си доклад евродепутатите призовават ЕС и Турция да преодолеят настоящата безизходица и да намерят „успоредна и реалистична рамка" за отношенията между ЕС и Турция.

70% of jet fuels at EU airports will have to be green by 2050 

On Wednesday, MEPs approved a new law to increase the uptake of sustainable fuels, such as advanced biofuels or hydrogen, in the aviation sector.

Rape must be made an offence under the Directive on Violence Against Women

EU countries must reverse their omission of rape in Council's position in ongoing negotiations, lead MEPs say in reaction to the State of the European Union speech.

MEPs approve new rules protecting geographical indications of EU crafts

On Tuesday, Parliament adopted new EU rules protecting geographical indications of crafts and industrial products, inspired by similar rules for agricultural products.

Състоянието на ЕС: Украйна, Зелен пакт, икономика, Китай, изкуствен интелект 

В ежегодния дебат за състоянието на Европейския съюз членовете на ЕП обсъдиха с председателя Фон дер Лайен работата на Комисията в миналото и нейните планове до изборите през юни 2024 г.

Видеоматериали във връзка с речта за състоянието на ЕС с възможност за изтегляне, както и за изтегляне на текста с изказванията в pdf формат от полето "Shotlist":

·       State of the European Union 2023: highlights of the speech by Ursula von der LEYEN, President of the European Commission

https://multimedia.europarl.europa.eu/bg/video/state-of-the-european-union-2023-highlights-of-the-speech-by-ursula-von-der-leyen-president-of-the-european-commission_I245530

·       State of the European Union 2023: extracts from the statements by the political group chairs; and extracts from the answer by Ursula von der LEYEN, President of the European Commission

https://multimedia.europarl.europa.eu/bg/video/state-of-the-european-union-2023-extracts-from-the-statements-by-the-political-group-chairs-and-extracts-from-the-answer-by-ursula-von-der-leyen-president-of-the-european-commission_I245531

·       State of the European Union 2023 – Медиен пакет

https://multimedia.europarl.europa.eu/bg/package/state-of-european-union-2023_26404

Европейски избори 2024: 15 допълнителни места, разпределени между 12 страни  

Евродепутатите одобриха решението на Европейския съвет за увеличаване на броя на местата в Европейския парламент от 705 на 720 за следващия законодателен мандат.

Видеоматериал относно гласуването за законодателството за възобновяемата енергия с възможност за изтегляне, както и за изтегляне на текста с изказванията в pdf формат от полето "Shotlist":

Renewable energy directive: extracts from the debate (11/09); extracts from the vote (14/09); and statement by Markus PIEPER (EPP, DE), Rapporteur

https://multimedia.europarl.europa.eu/bg/video/renewable-energy-directive-extracts-from-the-debate-1109-extracts-from-the-vote-1409-and-statement-by-markus-pieper-epp-de-rapporteur_I245603

Politico и FT (и в приложение) днес обръщат внимание на речта за състоянието на ЕС на Урсула фон дер Лайен; темите от пленарната сесия на ЕП; напредъка в преговорите между Сърбия и Косово:

Commission: Get in, we're going after China's cars

https://www.politico.eu/newsletter/brussels-playbook/commission-get-in-were-going-after-chinas-cars/

Spain bangs the drum for EU investment in Latin America

Also in this newsletter: Serbia and Kosovo's next round of (fruitless) talks

https://www.ft.com/content/4b862614-6d12-468b-9ee2-24c4ec2cb770

Други събития от дневния ред на ЕС, които може да представляват интерес:

— European Central Bank makes a decision on interest rates. President Christine Lagarde delivers a press conference following a meeting of the bank's Governing Council at 2.45 p.m. CET Watch.

— EU finance ministers arrive in Santiago de Compostela ahead of their two-day meeting.

— Environment Commissioner Virginijus Sinkevičius is in Sofia, Bulgaria; Meets with green stakeholders and civil society groups ... Meets Bulgarian Minister for Agriculture Kiril Vatev and Minister for Environment Julian Popov ... Also meets Bulgarian Prime Minister Nikolai Denkov.

— NATO Secretary-General Jens Stoltenberg meets Ukraine's Deputy Prime Minister for European Integration Olha Stefanishyna, at NATO Headquarters in Brussels.

— NATO Deputy Secretary-General Mircea Geoană is on a two-day visit to Chişinău, Moldova; Will meet Moldovan President Maia Sandu, Prime Minister Dorin Recean and President of the Moldovan parliament Igor Grosu, as well as representatives of the National Army and ministry of defense.

Други публикации по горните теми, които може да представляват интерес:

Earth outside 'safe operating zone' for humans in key areas, scientists find

Limits of 6 out of 9 planetary boundaries have been breached, study says

https://www.ft.com/content/f7d26594-a80c-4431-97bb-b90ad2b0eb92

Ursula von der Leyen lays out pro-business pitch ahead of EU elections

German politician needs support of industry-friendly European People's party to secure second term

https://www.ft.com/content/8828eabf-c6cf-49aa-be3c-0e286df528a8

Von der Leyen courts conservatives with industry-focused Green Deal speech

It's the clearest sign yet that the EU's climate agenda is moving from regulation to implementation.

https://www.politico.eu/article/ursula-von-der-leyen-conservatives-industry-green-deal-speech-state-of-the-union/

Von der Leyen wants Bulgaria, Romania in Schengen ASAP

'Let us finally bring them in — without any further delay,' says European Commission president.

https://www.politico.eu/article/von-der-leyen-bulgaria-and-romania-in-schengen-without-any-further-delay/

Von der Leyen's State of the Union speech in 5 charts

Commission president's annual address sees a new word rise in prominence.

https://www.politico.eu/article/state-of-the-european-union-speech-ursula-von-der-leyen-data-charts/

Von der Leyen doles out political gifts in campaign-like State of the Union speech

Cautious and carefully calibrated, von der Leyen's SOTEU speec

https://www.politico.eu/article/eu-commission-president-ursula-von-der-leyen-doles-out-political-gifts-in-campaign-like-state-of-the-union-speech/

What Ursula von der Leyen said vs. what she meant

We peel back the rhetorical layers of the Commission president's carefully calibrated State of the Union speech.

https://www.politico.eu/article/von-der-leyen-state-of-the-union-europe-speech-strasbourg/

Von der Leyen vows EU strategy to combat drug trafficking

Commission president pledges European ports alliance as key part of narcotics plan.

https://www.politico.eu/article/ursula-von-der-leyen-eu-strategy-combat-drug-trafficking/

Von der Leyen hits China with electric vehicle subsidy probe

'Europe is open for competition. Not for a race to the bottom,' says European Commission chief in annual address.

https://www.politico.eu/article/von-der-leyen-hits-china-with-electric-vehicle-subsidy-probe/

EU to launch anti-subsidy probe into Chinese electric vehicles

Investigation could lead to tariffs on country's manufacturers

https://www.ft.com/content/55ec498d-0959-41ef-8ab9-af06cc45f8e7

EU moves against China's electric-car makers in bid to shield own industry

Beijing's subsidising of EV manufacturers stokes fears of European rivals being priced out

https://www.ft.com/content/155b3114-b3a6-47a0-a1ca-fd42a1f4b722

EU risks trade war with China over electric vehicles

Anti-subsidy probe puts the EU on course for a battery battle with Beijing.

https://www.politico.eu/article/eu-ursula-von-der-leyen-china-electric-cars-probe-trade-war/

EU slams the accelerator on securing critical raw materials

The bloc's effort to secure its supplies of key materials for the green transition is racing through the EU institutions.

https://pro.politico.eu/news/168584

European Parliament backs more ambition on EU air quality guidelines

Lawmakers in the European Parliament supported new EU air quality guidelines that would align with World Health Organization standards by 2035, fending off an attempt by conservative MEPs to lower the measure's ambition.

https://pro.politico.eu/news/168582

Mission: Impossible — Transparency? EU closes a chapter on Qatargate

MEPs passed a key set of reforms as the Commission president sidestepped questions of transparency and corruption.

https://www.politico.eu/article/eu-meps-qatargate-transparency-assets-declaration/

EU farm chief bids to extend Ukraine grain ban as deadline looms

Ban on grain imports to five EU countries is due to expire Friday.

https://pro.politico.eu/news/168595

'Everything is tired here': gloom spreads through German manufacturing

Disruptions compound longer-term structural problems including labour shortages and a lack of investment

https://www.ft.com/content/0a6db7ee-3bc6-460c-be6f-89e05f4070a9

Germany suspends voluntary deal to take in migrants arriving in Italy

Berlin says Rome is not meeting its obligations under the EU's Dublin asylum rules

https://www.ft.com/content/435c6b91-99d3-4407-a710-b40b02615040

Meloni sticks by Italian bank windfall tax despite ECB criticism

Levy poses risk to eurozone financial stability by reducing Italian lenders' retained earnings, says central bank

https://www.ft.com/content/964a2fad-d716-43c0-84ca-12702aba50b3

Slovak election risks weakening west's support for Ukraine

Expected strong backing for pro-Russia parties could affect unity of EU and Nato in opposing Moscow

https://www.ft.com/content/0626c6f4-b436-4a6e-885b-42703eb815ff

Keir Starmer would seek EU deal on migrants to thwart smugglers

Labour leader's push to sharpen foreign policy profile to include meeting with Macron in Paris

https://www.ft.com/content/af628073-93e7-4b58-82a4-67b0307eb02f

Ukraine's crucial Danube ports battle rising costs

Exporters warn future grain production under threat from expense of avoiding Russia's navy in Black Sea

https://www.ft.com/content/ebade165-4678-4a15-a77c-68ebdc028e84

EU lifts sanctions on three Russian tycoons targeted after Ukraine invasion

Delistings are most prominent since Russia annexed Crimea in 2014

https://www.ft.com/content/4e72fb10-0126-4d01-b4f7-1426a00f29ed

Kim Jong Un pledges support for Russia's 'sacred fight' in Ukraine

Vladimir Putin signals talks with North Korea's leader cover possible supply of weapons

https://www.ft.com/content/6b8935e8-c6ad-44ce-922a-673e48d9935f

At global pariah summit, Putin and Kim Jong Un talk weapons and satellite tech

Russia-North Korea love-in takes place over lavish lunch.

https://www.politico.eu/article/putin-kim-jong-un-russia-north-korea-ukraine-war-ammunition/

We can't rely on Russia to protect us anymore, Armenian PM says

Once one of the Kremlin's closest allies, Armenia is now conducting joint drills with US soldiers.

https://www.politico.eu/article/we-cant-rely-russia-protect-us-anymore-nikol-pashinyan-armenia-pm/