site.btaВ Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ бе открит 33-ият литературен чуждестранен кът

В Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ бе открит литературният кът на Бразилия. С него броят на кътовете в институцията вече е 33 и са представени държави и национални библиотеки от шест континента.

С днешното събитие се отбелязва 90-тата годишнина от установяването на дипломатическите отношения между България и Бразилия. 

По време на откриването на първия за 2025 година литературен кът, директорът на Библиотеката доц. д-р Калина Иванова отбеляза, че „събитието е ясен знак, че традицията да посрещаме културата, литературата и обичаите на народите от цял свят в нашата национална библиотека е неразделна част от културната дипломация на страната ни“.

В своето слово, директор Калина Иванова коментира, че „с откриването на литературния кът на Бразилия, продължаваме да пишем историята на 110-годишното литературно приятелство между нашите народи.“ По думите й, днес културният обмен между библиотеките е силно повлиян от навлизането на изкуствения интелект и новите технологии, както и че те съдействат и подпомагат работата на библиотеките, за да може безпрепятствено да се обменят опит и знания при реставрация и консервация на книжовното богатство на нациите. „За да задълбочим нашия културен диалог, ще се радваме да продължим както връзките с посолството на Бразилия в София, така също се надяваме и на ползотворно сътрудничество с Националната библиотека на Бразилия“, добави още тя.

Посланикът на Бразилия у нас Н. Пр. Пауло Роберто Кампос Тарисе да Фонтоура увери, че „Бразилия и България се радват на дълбоко приятелство и са добри партньори“. Той посочи още, че вече има около 100 заглавия от бразилската литература, преведени на български език – от класици като Машадо де Асис до съвременни автори като Итамар Виейра Жуниор.

Посланикът съобщи, че бразилският литературен кът съдържа близо 60 книги, подбрани внимателно от Фондация „Дарси Рибейро“. Колекцията обхваща широк кръг от сфери, вкл. политика, икономика, история, култура, литература и изкуство. Той изрази желанието си тези книги да помогнат на българските читатели да научат повече за Бразилия и да разберат повече за приятелството на бразилския народ към българския, извеждайки двустранното сътрудничество на по-високо ниво.

На събитието присъстваха представители на ръководството на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ и на дипломатическия корпус у нас.