site.btaУчени от Русенския университет дигитализираха в Крепченския скален манастир най-старите надписи на кирилица

VINF 18:06:01 08-02-2022
IS1802VI.018
Русе - университет

Учени от Русенския университет дигитализираха в Крепченския скален манастир най-старите надписи на кирилица


Русе, 8 февруари /Мартин Пенев, БТА/
Учени от Русенския университет дигитализираха в Крепченския средновековен скален манастир най-старите надписи на кирилица в света. Това съобщиха от висшето училище в Русе.
Средновековният скален манастир край поповското село Крепча е дом на множество скални надписи.
"Два от тях се определят като най-важните надписи от времето на Първото българско царство. Единият е открит през 19-и век от Карел Шкорпил - считан от мнозина за един от основоположниците на българската археология.
Археологът и епиграф проф. Казимир Попконстантинов намира другия през 1971 година. Именно този надпис се счита за първия датиран надпис на кирилица в света - поставен е на скалите в разцвета на Златния век на България, през октомври 921 година. По съдържание надписите от Крепча разказват за монаси и книжовници - за светия отец Антоний, както и за неговите ученици Михал и Пафнутий", обясняват от Русенския университет.
По покана на проф. Казимир Попконстантинов и негови колеги учени от катедра "Телекомуникации" на Русенския университет са извършили дигитализация с 3D-скенери на надписите по стените на Крепченския манастир на 20 ноември миналата година.
"Обработената информация предостави на професор Попконстантинов един съвременен и по-различен поглед върху надписите, с което спомогна за разчитането на скритата в тях информация. Сканирането на надписите позволи тяхното запазване под формата на 3D модели за бъдещите поколения", обясниха от висшето училище в крайдунавския град.

/ИС/