site.btaТекла Алексиева представя авторска приказка в нова книжна поредица „Сто приказки“

Текла Алексиева представя авторска приказка в първия том „Откраднатият лик и други приказки“ от новата книжна поредица  „Сто приказки“. Премиерата е на 11 декември, в рамките на Софийският международен панаир на книгата, съобщават издателите от „Миранда“.

В книгата са включени общо 10 приказки. Освен че е автор на първата от тях, Алексиева е илюстратор на пет от тях, а останалите илюстрации са на Галя Чунтова. Приказките в цялата поредица са подбрани от Текла Алексиева, преведени са от нея и са обработвани заедно с нейния съпруг Жеко Алексиев (1945-2020). Редактор на книгата е Огняна Иванова. 

„Преди тридесетина години на една приятелска маса със сладки разговори се роди една идея. Приятелите бяха Скарлет, Марин, Текла и Жеко. Идеята в едно изречение: „Хайде да издаваме приказки в една поредица от книжки… Приказките да бъдат сто… Да излизат поотделно, че да успяваме да ги приготвим… Да са шарени и красиви… Да са евтини, че да се купуват…“ и прочие. Хубаво е с приятели да си измисляте разни работи с разбирателство, шеги и закачки, но друго е идеята да се реализира. Стана така, както често става – приятелите изстинаха за идеята, аз си гледах моята работа, а милият ми съпруг Жеко я захапа и не я пусна“, пише Текла Алексиева в предговора към книгата.

Тя разказва, че намерените над 100 приказки е трябвало да ги преведе тя от езиците, които знае. „После започнах да рисувам илюстрации към тях, а той (Жеко Алексиев – бел. а.) се занимаваше с редактиране и коректура, с оформление и печат. Отпечата няколко книжки, но поради конюнктурата на деветдесетте години работата приключи безславно. Но както става в приказките – орисниците били казали, че едно издателство ще целуне идеята и тя ще се събуди“, допълва Алексиева.

Текла Алексиева е художничка, която работи в различни жанрове - живопис, стенопис, стенни килими, пощенски марки, анимационни филми, художествени илюстрации на книги, научни илюстрации на учебници и енциклопедии. Текла Алексиева е автор и на над сто корици за библиотека „Галактика“ – поредицата за фантастика на издателство „Георги Бакалов“ – Варна.

Гяля Чунтова е художничка, автор на много живописни творби и картини, изработени с помощта на сериграфски способ и акварел, както и на художествени произведения от текстилни материали. Има интерес към декора и интериорния дизайн.

/ ГН