site.btaАТА: Националната библиотека на Албания реставрира 600 стари книги, датиращи от 1800-1940 г.

Лабораторията за реставрация на книги към книжния център "Сотир Колеа" реставрира около 600 книги, датиращи от 1800-1940 г., част от архива на Националната библиотека на Албания, съобщи агенция АТА. Благодарение на подкрепата на Европейския съюз беше предоставена необходимата техника за съхраняване на ценния книжен фонд и редките ценности, които книгите носят.

През миналата година центърът "Сотир Колеа" получи специално оборудване за реставрационната лаборатория, което подпомага процесите на реставрация на книги.

Антонио Чиколари, отговарящ за сектора за поддръжка на книги в център "Сотир Колеа", заяви, че преди работата е била извършвана механично. Работниците ги чистели на ръка или с почти примитивни инструменти. Докато с предоставеното ново оборудване работата е много по-лесна; става много по-лесно за служителите на библиотеката, но също така се отразява на обема на реставрацията и обработката на книгите.

Според Чиколари за 15 минути могат да се почистят до 40-50 книги. "Подборът на книги се прави и в зависимост от съдържанието. Например имаме книги на Еразъм Ротердамски, които са намерени в помещенията на Националната библиотека и са повредени от времето, дори и да не са били излагани. Така че има нужда да обърнем специално внимание на тези редки произведения, които имаме, за да можем да дадем светлина на тези скрити ценности и да ги разкрием на обществеността", каза Чиколари.

Оборудването на център "Сотир Колеа", пристройка към Националната библиотека, беше доставено преди почти година по грантова програма EU4Culture. Оборудването на стойност 668 922 евро включва сървъри, скенери за книги и баркодове, лаптопи, таблети, специализирани почистващи препарати, дезинфектанти и сушилни, почистващи машини за премахване на киселинността на хартията за книги и др., които вече значително увеличиха библиотечните услуги.

(Новина, избрана от албанската агенция АТА за публикуване от БТА съгласно договора за сътрудничество между агенциите)