site.btaАТА: Албания и Германия си сътрудничат, за да помогнат със стопанска техника на фермери в село Петрела

Община Тирана продължава да подпомага фермерите и развитието на селските райони с финансиране, което помага за повишаване на стопанската продукция, съобщи за БТА албанската агенция АТА.

Общо 23 фермери от село Петрела край Тирана са се възползвали от програмата „Мини-финансиране под формата на стопанска техника“, която се изпълнява в сътрудничество между община Тирана и германската организация „Хелп“ (Help).

По време на среща с местни фермери от региона, в която участва и посланикът на Германия в Тирана Карл Бергнер, кметът на Тирана Ерион Велиай каза, че целта на проекта е да подобри икономическата устойчивост на стопанствата и малките селски бизнеси.

„За мен е удоволствие, че днес даваме тези подаръци на 23 фермерски семейства, които представляват и работни инструменти за тях. Това е най-добрият подарък, който можем да им дадем – по-добър от речи и церемонии. Този подарък ще продължи да дава още подаръци, защото ще произвежда повече работа, икономика и печалба. Ние имаме дял от 25 процента в този процес. Това означава, че повече няма да казваме само „дай“, а ще допринасяме доколкото можем. Останалото идва от дарители и тъй като те представляват три пъти по-голям дял от нашия, аз съм три пъти по-благодарен на германския посланик и колегите, които помогнаха“, каза Велиай.

Той се възползва от възможността и да призове към възможно най-голяма консумация на местни продукти.

„Не само от национализъм, а и заради икономическия ефект – много ресторанти, магазини, супермаркети ще трябва да разберат ценността на продуктите с етикет „Направено в Албания“ или „Направено в Тирана“. Това, което се случва е, че чуждестранни делегации идват и първият им въпрос е „Имате ли местни продукти?“, посочи Велиай.

Германският посланик Карл Бергнер отбеляза, че чрез такива съвместни проекти помощ получават хората, които най-много се нуждаят от нея.

(Новина, избрана от албанската агенция АТА за публикуване от БТА съгласно договора за сътрудничество между агенциите)