„Взех решение Изпълнителната агенция за българите в чужбина да подкрепи филма „И стигнаха до края на света“, защото аз самата преди две години, по време на моето служебно посещение в Аржентина, имах възможността да видя за какво наистина става дума. И заради емоциите, най-вече заради емоциите, които предизвикаха в мен нашите сънародници, живеещи в тази част на света. Разбира се, не на последно място и заради необходимостта да направим нещо за тях, за да може в България да научат повече за тези българи и потомци на българи“ - сподели в интервю за рубриката „БГ Свят“ на БТА изпълнителният директор на Изпълнителната агенция за българите в чужбина Райна Манджукова.
Повод за разговора бе премиерата на документалния филм „И стигнаха до края на света“, създаден по авторската идея на Поля Станчева, който ще бъде представен за първи път днес, 19 март 2025 г., в Централния военен клуб в София.
Райна Манджукова обоснова необходимостта да се презентира темата за българите в Аржентина с думите: „Вече почти няма семейство в България, хора от което да не живеят в Европа или в Северна Америка. За тези големи наши общности се знае много, те имат контакт с България, благодарение на специалната рубрика на БТА информацията за тях излиза в българския ефир наравно с тази за нещата, които се случват тук, в България. На този фон Южна Америка дълги години оставаше някак в сянка, просто защото общността там е по-специфична и разстоянията са наистина големи, което според мен е довело до известна изолация. Това обаче не прави сънародниците ни в Аржентина по-малко българи, нито пък е по-малко желанието им да бъдат свързани с България. И именно това желание ние трябва да покажем пред обществеността, като под „ние“ събирам в едно, както ИАБЧ, така и медиите, и останалите институции, всички заедно. Тези хора искат да бъдат част от България, а това вече прави нашата работа по-лесна, защото можем само да им помогнем“.
Манджукова разказа, че се е запознала с идеята на документалния проект, когато повече от половината от филма вече е била заснета: „Поля Станчева се обърна към ИАБЧ, след като бе чула моите интервюта по медиите, в които с възторг и слабо скрити сълзи в гласа разказвах за своето служебно посещение в Аржентина. По време на тези медийни изяви не можех да прекрача себе си и да бъда строга и официална, след всичко което ми се случи в тази далечна страна. Не криех емоциите си и Поля Станчева усети съмишленик в мен. Останалото бе въпрос на възможности и ние в Изпълнителната агенция за българите в чужбина намерихме тези възможности“.
Попитана какъв е най-силният спомен, свързан с българските общности в Аржентина, Райна Манджукова сподели за първата си среща с българите в Буенос Айрес. „На тази първа сбирка присъстваха предимно възрастни българи, които търсеха някъде дълбоко в себе си българските думи – три или пет думички, няколко цели фрази, имах чувството, че отварят някакви дълбоки скринове и ги вадят оттам, за да ми ги поднесат на мен като скъпи дарове. Тази най-първа моя среща в Аржентина ми донесе много емоции, но признавам и малко ме притесни, защото си помислих, че ако в тази част на света живеят предимно възрастни хора, то те в някакъв момент ще си отидат и вероятно съвсем ще се загуби връзката с родината. За щастие, още на следващия ден бях опровергана, защото се срещнах с потомците на българи в Берисо и толкова енергия видях там – млада енергия, която ми доказа, че българското не е загубено и има продължение“.
Като емоционален момент тя отбелязва и посещението си в аржентинската провинция Чако, където има възможност да общува с децата от Танцов състав „Родина“ към Българското дружество „Васил Левски“ в град Лас Бреняс: „Друго, което силно ме трогна и винаги ще помня, са малките деца, облечени в симпатични носии, които се събраха около мен и с помощта на Ценка Генова (ред. бел председател на Българското културно дружество „Кирил и Методий“, базирано в град Комодоро Ривадавия), в ролята на преводач, те започнаха да си говорят с мен и да си казват фамилните имена. В началото не можах да разбера защо правят точно това, докато едно от по-големите не ми обясни: „Ами, за да разберете, че сме българи!“. Тези деца, събрали се около мен, се гордееха с българския си произход. Нима това не е достатъчно? Връзката е направена, децата живеят със съзнанието, че имат втора родина, макар и далеч, а това си заслужава не филм да се направи, ами много други неща. И определено има още какво да се направи за тях!“.
В края на разговора изпълнителният директор на ИАБЧ допълва още, че се надява на премиерата на филма да присъстват колкото се може повече хора, защото прожекцията е със свободен вход и са добре дошли всички, които се интересуват от темата за българите в чужбина. „Ние затова го правим, за да научат колкото се може повече хора. Силно се надяваме в някакъв етап филмът да бъде излъчен и по телевизията“.
Както БТА писа, автор и сценарист на филма „И стигнаха до края на света“ е Поля Станчева. Документалният проект разказва за потомците на българските емигранти в Аржентина и е реализиран под режисурата на Светлана Авдала, с помощта на операторската работа на Божидар Симеонов и със съдействието на Изпълнителната агенция за българите в чужбина.
/ЙК/
news.modal.text
