site.btaДокументален филм оспорва авторството на прочутия кадър от 1972 г. „Напалмовото момиче“

След половинвековно мълчание фотограф на свободна практика от Виетнам твърди, че е направил една от най-известните и въздействащи снимки на ХХ век – голо момиче, бягащо от напалмова атака в Южен Виетнам, която винаги е била приписвана на щатен фотограф от Асошиейтед прес, пишат световните осведомителни агенции.

Нгуен Тхан Нгхе заяви авторството си на наградената с „Пулицър“ снимка на „Напалмовото момиче“ чрез новия документален филм The Stringer, представен на фестивала „Сънданс“ в Парк Сити, Юта.

Асошиейтед прес (АП) проведе собствено разследване и заяви, че няма причина да заключи, че някой друг, освен отдавна признатия фотограф Ник Ут, е направил кадъра. Информационната агенция заяви, че е „изненадана и разочарована“ от филма, който е видяла за първи път на фестивала.

След прожекцията Нгхе се присъедини към създателите на филма за пресконференция, където каза: „Аз направих снимката“. Той не обясни защо е чакал толкова дълго, за да направи това признание. 

АП призовава създателите на филма да освободят сътрудниците си от споразуменията за конфиденциалност, а също така и да споделят визуалния анализ, който са поръчали за прочутия кадър.

Нгуен твърди, че на 8 юни 1972 г. именно той е заснел тичащото момиче Ким Фук. В този ден той е отишъл в град Транг Банг като шофьор на новинарски екип на Ен Би Си и е заснел голата и плачеща Фук. Нгуен казва, че е продал негатива на АП за 20 долара, а те са му дали хартиено копие на снимката, което по-късно съпругата му е унищожила. 

Основен източник в документалния филм The Stringer е Карл Робинсън, тогава фоторедактор на АП в Сайгон. Той твърди, че Хорст Фаас, шеф на фотоотдела на АП в Сайгон, го е накарал да припише кадъра на Ник Ут. И Фаас, и Юичи „Джаксън“ Ишизаки, който проявява лентата, вече са покойници. Робинсън, който сега е на 81 години, е уволнен от АП през 1978 г.

На въпрос след прожекцията на филма защо разкрива това едва сега, Робинсън отговаря: „Не исках да умра, преди тази история да излезе наяве. Исках да намеря Нгхе и да му се извиня.“

Множество свидетели обаче, интервюирани от АП, включително известни кореспонденти като Фокс Бътърфийлд и Питър Арнет, както и самият обект на снимката – Фук, казват, че са сигурни, че Ник Ут е направил снимката.