site.btaПесен на турска поп дива разпали ожесточена полемика в Турция

AV 10:34:31 27-01-2022
PK1031AV.010
Турция - песен - религия

Песен на турска поп дива разпали
ожесточена полемика
в Турция


Анкара, 27 януари /Милена Макрова, БТА/
Известната турска поп изпълнителка и автор на текстове на песни Сезен Аксу предизвика този месец яростни критики от страна на религиозните консервативни кръгове в Турция и групи, близки до правителството на Партията на справедливостта и развитието. До ожесточените нападки срещу 67-годишната Аксу, която е пионер на модерната турска поп музика и е сред най-обичаните турски изпълнителки, се стигна, след като певицата качи в канала си в Ютюб видеоклип на своя песен от 2017 г., озаглавена "Да живееш е прекрасно", отправяйки с нея новогодишен поздрав към всички. Пет години след появата на песента гневът на представителите на религиозните консервативни среди изведнъж бе провокиран от стихове в нея, в които Адам и Ева се наричат "невежи": "Изправени сме пред поличби. Вървим към апокалипсис. Поздравете онези невежи Ева и Адам". Тези стихове бяха възприети като обида към Адам и Ева, разглеждани като свещени фигури в исляма. Според Корана Адам е първият пророк в исляма.
Срещу Аксу бе подета кампания за линчуване в социалните мрежи под хаштаг #SezenAksuHaddiniBil /Сезен Аксу, знай си мястото - бел.прев./, като певицата бе обвинена в светотатство. Успоредно с това под хаштаг #SezenAksuyalnizdegil /Сезен Аксу не е сама - бел.прев./ потребители в социалните мрежи заявиха солидарност с певицата и изразиха подкрепа за нейната свобода на словото.
Група граждани, сред които и адвокат, подадоха наказателна жалба в прокуратура в Анкара срещу Аксу за "обида и подбуждане на обида към религиозните ценности или тяхното унизяване" - престъпление, за което според член от турския наказателен кодекс се предвижда наказание от шест месеца до една година затвор. Този член от наказателния кодекс бе използван често през последните десет години в Турция за завеждане на дела срещу творци, сред които известния пианист Фазъл Сай.
Привърженици на близкото до ПСР Национално движение за оцеляване организираха на 17 януари вечерта протест пред дома на Аксу в Истанбул. Дирекцията по религиозните въпроси в Турция пък публикува изявление, в което, без да се споменава името на певицата, се отправя предупреждение да се проявява "изключително внимание", когато се говори за емблематични личности в исляма.
Лидерът на Партията на националстическото действие Девлет Бахчели, съюзник на президента Реджеп Тайип Ердоган, също осъди Аксу, без да я назовава, като я нарече "безотговорна и лишена от разум" певица, а песента й определи като "чудовищна".
Най-сурова закана срещу Аксу отправи президентът Реджеп Тайип Ердоган, без директно да споменава името й. Ердоган заплаши да откъсне езиците на тези, които обиждат Адам и Ева. "Никой не може да злослови срещу нашия пророк Адам. Наш дълг е да откъснем тези злословещи езици, когато е необходимо. Никой не може да злослови срещу нашата майка Ева. Наш дълг е да ги поставим на място", заяви миналата седмица Ердоган пред вярващи в джамията Бююк Чамлъджа в Истанбул след петъчната молитва.
Същевременно хора на изкуството, интелектуалци и опозиционни лидери изразиха солидарност с Аксу, като обвиниха правителството, че иска да заглуши гласа на творците. Кметът на Истанбул Екрем Имамоглу от опозиционната Народнорепубликанска партия /НРП/ написа в Туитър, визирайки Аксу: "Творец е, ще говори. Творците са вътрешният глас на тази страна. Никой не може да заглуши тези гласове, за да промени дневния ред".
Лидерът на опозиционната партия ДЕВА Али Бабаджан, бивш съратник на Ердоган, заяви, че взимането на Аксу на прицел е "недопустимо". "Турция може да се издига само върху основаната на свобода на мисълта и словото", подчерта той в коментар в Туитър.
Заместник-председателят на парламентарната група на НРП Йозгюр Йозел реагира остро на заплахата, отправена от Ердоган по адрес на Аксу.
"Няма да останем безмълвни пред поставянето от вас на Сезен Аксу на прицел. Няма да позволим да превърнете Турция в страна от третия свят, чиито творци, интелектуалци, млади хора са потискани", написа Йозел в Туитър.
Актрисата Мюжде Ар заяви подкрепата си за Аксу в предаване по телевизия Халк ТВ и припомни, че член 64 от конституцията повелява държавата да пази и защитава изкуството и творците. Тя обвини правителството на ПСР, че в продължение на години упражнява натиск върху творците, прилага цензура върху произведения на изкуството. Ар подчерта също, че джамиите не са места за заплашване на хората. "Джамиите са на всички нас, те в никакъв случай не са места за откъсване на езици, монополизирани от политиците", коментира актрисата.
В кампанията в подкрепа на Аксу се включиха и нобеловият лауреат Орхан Памук, пианистът Фазъл Сай, актрисата Берен Саат, писателят, режисьор и музикант Зюлфю Ливанели. Освен това общо 217 турски интелектуалци, творци и журналисти се подписаха под декларация в защита на поп певицата, адресирана основно към турския президент.
"Реакция на възмущение предизвикаха у нас думите на президента и председател на Партията на справедливостта и развитието Реджеп Тайип Ердоган, които са насочени срещу Сезен Аксу и срещу творческата й свобода. Ние решително се обявяваме против атаките срещу Сезен Аксу, която композира и изпя хиляди песни, които представляват културното наследство на тези земи. Ние не искаме да живеем в страна, в която интелектуалците - певци, актьори, писатели живеят под заплаха за "откъсване на езика". Заявяваме, че всички сме заедно със Сезен Аксу и че тя няма да бъде оставена сама", се посочва в декларацията, която е публикувана във в. "Дувар".
Междувременно турският Съвет за радио и телевизия предупреди музикалните канали да не пускат песента на Аксу, както и "песни, които не зачитат националните и духовни ценности".
Аксу отговори на вълната от критики и на заплахата на Ердоган, като публикува в събота в профила си във Фейсбук написана от нея нова песен, озаглавена "Ловецът", в която споделя:
Не можеш да ме натъжиш
Вече съм много тъжна
Болка навсякъде, където погледна
Болка навсякъде, където погледна
Аз съм плячка, ти ловецът
Стреляй. . .
Не можеш да ме убиеш
Аз имам моя глас, моя саз /музикален инструмент - бел.прев./, моите думи
Когато казвам аз, аз съм всеки.
"Както знаете, въпросът не съм аз, въпросът е страната", написа певицата и благодари на всички, които са изразили подкрепата си за нея.. "Аз пиша от 47 години и ще продължа да пиша", увери Аксу.




/Милена Маркова/
/ПК/