site.btaДните на японската култура във Велико Търново започнаха с изложба, представяща емблематичните японски гравюри укийо-е

С изложба от емблематичните японски гравюри укийо-е започнаха Дните на японската култура във Велико Търново. Експозицията беше открита  в Художествената галерия „Борис Денев“. В нея са включени творби на най-популярните автори като Кацушика Хокусай, Утагава (Андо) Хирошиге, Судзуки Харунобу, Китагава Утамаро и други. Гравюрите са от колекцията на Националната галерия.

Това е една много красива, но и многопластова изложба, коментира за БТА Яра Бубнова, директор на Националната галерия. По думите й майсторите на японските гравюри са повлияли върху европейското изкуство от миналия век. Тогава те са се разпространявали от търговците в Европа. В изложбата са представени лица от популярни актьори от театъра Кабуки, красиви жени, животът на обикновените хора, както и пейзажи от Япония. Според нея японската гравюра е вечно изкуство, превърнало се в част от поп културата и доказателство е гравюрата „Голямата вълна“ на Хокусай, позната на много хора - емблема на сърфистите по света. 

Първите гравюри от фонда на Националната галерия са принадлежали на руски офицер колекционер, който след края на Руско-турската война оставя колекцията си в България, това е причина части от колекцията да са собственост и на други музеи и галерии в страната. Другата част от фонда е набавена чрез покупки през 80-те години на миналия век, когато се създава колекцията за чуждестранно изкуство към галерията, припомни Бубнова. Куратор на изложбата е японистът Златка Димитрова. Тя е направила изследвания върху произхода на гравюрите, уточняване на датите, темите и сюжетите. Прецизно са съставени и преводите на заглавията, които са важно допълнение към изображенията. Предстои нейният труд да бъде оформен в каталог.

„Горди сме, че след три години прекъсване можем да представим част от нашата културна програма отново във Велико Търново – град с богата история и прекрасно място за запознанство с вековни традиции като българските и японските“, каза културният аташе на Япония в България Кенто Мураки, който благодари за съдействието на Община Велико Търново, Художествената галерия „Борис Денев“ и Великотърновското дружеството за приятелство Япония-България.

При откриването на изложбата заместник-кметът на общината Нейко Генчев подчерта, че японските гравюри са били своеобразно масово изкуство, създадено с комерсиална цел, но благодарение на голямото майсторство на художниците днес то се е превърнало в световен културен феномен и стандарт във възприятията на днешната публика за шедьовър. При голям интерес премина откриването на изложбата, която ще бъде отворена за посетители до 17 декември.

Дните на Япония в България продължават на 23 и 24 ноември с представяне на два японски анимационни филма на известния режисьор Макото Шинкай – „5 сантиметра в секунда“ и „Обетована земя отвъд облаците“, създадени през 2007 година. Прожекциите ще се състоят в Пети корпус на Великотърновския университет.