site.btaВ село Ореш ще се състои тържествена вечер в чест на 365 години от издаването на първата българска печатна книга "Абагар" от Филип Станиславов

BOBSTH 14:07:31 27-08-2016
MM1406BO.023
Свищов - Ореш - "Абагар"

В село Ореш ще се състои тържествена вечер в чест на 365 години от издаването на първата българска печатна книга "Абагар" от Филип Станиславов


Свищов, 27 август /Марина Петрова, БТА/
В свищовското село Ореш ще се състои тържествена вечер в чест на 365 години от издаването на първата българска печатна книга "Абагар" от Филип Станиславов, съобщиха от пресцентъра на община Свищов.
Филип Станиславов е роден в Ореш през 1608 година в католическо семейство. Получава образованието си в Италия със стипендия, отпусната от Ватикана. През 1648 година е назначен за епископ на Никополска католическа епархия.
"Абагар" е първата печатна книга с новобългарски елементи, издадена през 1651 година в Рим. Изданието включва 20 молитви и е било замислено като книга-амулет, сбъдваща надеждите, вярванията и желанията.
Отпечатана е на кирилица само от едната страна - на пет големи листа с ширина 44.5 см и височина 33.5 см. В долната си част листовете са номерирани с кирилски буквени цифри. Върху всеки лист текстът е отпечатан на четири тесни колони, като всяка от тях е обградена с рамка от орнаменти, така че, ако колоните се изрежат и наредят последователно, да се получи лента, дълга около 5 метра и 80 см. Това е давало възможност сборникът да се оформи като свитък и да се носи като амулет.
Авторът се подписва, като "Филип Станиславов, епископ от Велика България" и посочва, че подарява книгата на своя български народ.
Един от малкото запазени екземпляри от "Абагар" се намира в Националната библиотека "Св.св.Кирил и Методий". Тържествената вечер ще се състои днес от 18.00 часа в читалището в село Ореш, носещо името на Филип Станиславов.



/ММ/