Под патронажа на министъра на културата на България Найден Тодоров на 27 и 28 октомври 2024 година в Берлин ще се състои международна конференция под надслов „Българистиката в полето на съвременната хуманитаристика“. Организатор на събитието е Националната научна програма „Развитие и утвърждаване на българистиката в чужбина“ – екип на Пловдивския университет „Св. Паисий Хилендарски“, Хумболтов университет, Института по славистика и унгарология, Българския културен институт (БКИ) в Берлин, Посолството на България в Германия. Това съобщават в своя сайт от БКИ-Берлин.
Домакини на конференцията ще бъдат Българският културен институт и Хумболтовият университет в Берлин.
Събитието ще бъде открито в 9:30 часа местно време на 27 октомври в БКИ-Берлин, намиращ се на адрес Leipziger Str. 114 – 115, 10117 в германската столица. По време на откриването приветствия ще отправят българският посланик в Германия Григор Порожанов и директорът на Българския културен институт в Берлин Борислав Петранов. Слово ще произнесе и писателят Георги Господинов. Елка Трайкова от Българската академия на науките ще представи Националната научна програма „Развитие и утвърждаване на българистиката в чужбина“.
От 11:00 до 13:00 часа местно време ще се състои работна сесия под надслов „Литературознание“, чийто водещ ще бъде Галин Тиханов.
От 14:00 до 16:00 часа местно време е предвидена кръгла маса под надслов „Малките филологии и изкуственият интелект“ с модератор Кристиан Фос от Хумболтовия университет в Берлин.
Конференцията ще продължи на следващия ден – 28 октомври, в Хумболтовия университет в Берлин, намиращ се на адрес Senatssaal Unter den Linden 6, 10117 Berlin.
Програмата за деня е следната:
След приветствие от Кристиан Фос от Хумболтовия университет от 10:00 до 12:00 часа местно време ще се състои работна сесия „Превод и културен трансфер“ с водещ Любка Липчева-Пранджева.
От 13:30 до 15:30 часа местно време е предвидена работна сесия „История, етнология, социология“ с водещ Мария Шнитер.
От 16:00 до 18:00 часа местно време ще се състои работна сесия „Езикознание“ с водещ Илияна Кръпова.
А от 18:30 часа ще започне разговор със специалния гост на конференцията Георги Господинов (с модератор Кристиан Фос и преводач Милен Радев).
