site.btaФилософът и писател Тодор П. Тодоров представи в Българското посолство в Хага романа си „Хагабула“

Философът и писател Тодор П. Тодоров гостува на  Българското посолство в Хага, Нидерландия, където представи книгата си „Хагабула“ - българската номинация за Наградата за литература на Европейския съюз през 2024 г. и Роман на годината (отличие за българска литература, присъждано от Националния дарителски фонд „13 века България“) за 2023 г. Това съобщиха за рубриката „БГ Свят“ на БТА журналистът Ваня Добрикова и сдружението „Български Хъб Айндховен“ - организатори на литературното събитие.

Визитата на Тодоров в дипломатическата мисия на 11 април бе първата от поредица срещи и дискусии с автора в Нидерландия. Организаторите от „Български Хъб Айндховен“ изразиха специални благодарности за домакинството към посланик Константин Димитров, заместник–ръководителя на мисията Емил Кишмеров, завеждащия "Финансово-административната служба" Десислава Костадинова и целия екип на Посолството.

В сградата на мисията Тодоров представи накратко книгата си и основните ѝ идеи, които включват размисли за миналото, бъдещето, мястото на жената и връзката с природата. Модератор на разговора за „Хагабула“ беше Ваня Добрикова, а дискусията протече в посока - утопии и антиутопии, както и бъдещата роля на изкуствения интелект, обясни Добрикова пред БТА. 

На литературното събитие присъстваха представители на българската общност и любители на българската култура в Нидерландия. Специални гости бяха Ян Паул Хинрихс - нидерландски славист, преводач на поезия от български на нидерландски език, живял в България през 80-те години; Мариета Петкова - българска пианистка; и писателя Лекс Болмейер, автор на биографична книга за Мариета Петкова, написана на нидерландски. Участие взе и представителят на българската общност в Нидерландия Димитър Русков - автор на книгата „На четири метра под водата“, която скоро предстои да бъде издадена и на нидерландски език.

Отзивите на присъстващите след срещата бяха много позитивни. Бяха обсъдени възможности за нови сътрудничества в областта на преводната литература на двата езика – български и нидерландски, обяви Ваня Добрикова. 

Тя припомни, че Българското посолство за втори път е домакин на културна среща разговор, инициирана от „Български Хъб Айндховен“. Първата такава беше в началото на декември 2024 г. със Светлозар Желев, активист в областта на съвременната литература и книгоиздаването.