site.btaФилмът „Цветовете на гласа“ ще бъде представен днес в Берлин в рамките на Седмицата на българското документално „Док-Арт-Фест“

Филмът „Цветовете на гласа“ ще бъде представен днес, 2 ноември, в Берлин в рамките на Седмицата на българското документално кино за изкуство и творци „Док-Арт-Фест“. Прожекцията ще се състои от 18:00 часа местно време в кино „Бротфабрик“ („Brotfabrik“, Caligaripl. 1, 13086 Berlin), а специални гости на събитието ще бъдат сценаристът на филма Хелия Чавдарова и режисьорът Росен Елезов, съобщават от Българския културен институт (БКИ) в Берлин.

Входът е свободен, но поради ограничения брой места е само с предварителна регистрация на имейл: karten@brotfabrik-berlin.de или на тел. 030 4714001.

Лентата ще бъде показана на български език с немски субтитри, като преводът на немски език е дело на Марина Бартоломеус, посочват от БКИ.

„Филм за драматичните превратности и перипетии в живота на една от най-известните европейски джаз певици – Йълдъз Ибрахимова. Тя покорява световните сцени с уникалния си стил, съчетаващ звуците на различни етноси и култури – джаз, фолк, български, американски, турски, руски и цигански песни, класическа музика. Чудодейният ѝ глас поразява с овладените четири октави“, посочват от Културния институт в своя сайт.

От БКИ представят информация и за Росен Елезов, който завършва книгоиздаване и полиграфия в Москва. Той е завършил също кинознание и кино и телевизионна режисура в Националната академия за театрално и филмово изкуство „Кръстьо Сарафов“, където по-късно става преподавател по телевизионна режисура и режисура на документални филми. Режисьор е на повече от петдесет филма и телевизионни програми.

С цялата програма на Седмицата на българското документално кино „Док-Арт-Фест“ в Берлин може да се запознаете тук.