site.btaЗакриха тържествено шестото издание на прегледа „Българско слово, музика, багри и танц в Хамбург“

С тържество в Културния институт „Хамбург Хаус“ приключи шестото издание на прегледа „Българско слово, музика, багри и танц в Хамбург“. Организатор на събитието беше културното дружество „Клуб на българските жени и семейства в Хамбург“, а водещ на празничната програма беше неговият председател - Емилия Юкер. Това съобщи специално за рубриката „БГ Свят“ на БТА филологът, преподават, поет и журналист Христина Въчева, която живее в Хамбург.

В началото на събитието отец Явор Щурм, представител на Българската православна църква в Хамбург, приветства и благослови присъстващите.

След това на сцената излязоха танцьорите от групата за български фолклор “Здравец“, с ръководител хореограф Вероника Антонова. Те представиха осем оригинални хореографски и творчески вдъхновения.

Създаден преди 16 години, танцовият състав представи изпълнения на детската танцова група и на тази за възрастни. „С особена магия се отличи танцовата композиция „Сватба“, посрещната с бурни ръкопляскания – още едно доказателство за непреходната сила и красота на българското танцово изкуство“, разказа Въчева.

Последва изпълнение на младата певческа група за народни песни „Дамасцена“, с ръководител народната певица Вики Узунова. Четири певици, сред които е и германката Франциска Масман, показаха певчески умения с произведения от Родопската, Пиринската, Добруджанската и Македонската фолклорни области. Фолклорното начало бе допълнено и от изпълненията на кавалджията Пламен Павлов, който представи импровизации по музика на Йохан Себастиан Бах с жанрове от българския фолклор.

Прозвучаха и „Мечтание“ на Роберт Шуман и „Любовни мечти“ на Ференц Лист, в изпълнение на пианистката и преподавател в Академия „Алфред Щнитке“ в Хамбург - Марина Савова. 

Челистката и музикален педагог от Брауншвайк Анна Гешлер изпълни пред публиката „Интермецо“ от операта „Селска чест“ на Пиетро Маскани, „Лебед“ на Камий Сен Санс и „Канон“ на Йохан Пахелбел. 

„Картините на художниците от арт групата при културното дружество „Клуб на българските жени и семейства в Хамбург“ – Бранимир Георгиев, Емилия Юкер и Калина Иванова, изпълниха пространството с багри, светлина и послания за един по-хубав свят. Голямо постижение за дружеството и за художничката Емилия Юкер бяха нейните две изложби тази година в София и Чикаго“, сподели Христина Въчева.

Весел прочит на злободневни теми и народен хумор прозвучаха в шегите и вицовете на Ангел Василев - редовен участник в Биеналето на българския хумор в Хамбург, което всяка година се организира от група „Хумор“ на дружеството.

Бяха обявени и резултатите от ежегодния литературен конкурс за авторско художествено майсторство на българите в Хамбург,  учреден на 3 март 2006 година.

Голямата награда в раздел „Поезия“ бе присъдена на Марина Бартоломеус от Берлин. Първа награда в този раздел бе връчена на доцент д-р Добрин Паскалев от Варна, втора награда – на д-р Пламен Парнарев, трета – на Йорданка Радева от Разград.

Голямата награда в раздел „Проза“ получи Диана Христова-Олива от Испания, родена в Пазарджик. Първа награда в същия раздел бе присъдена на проф. дмн д-р Златимир Коларов от София, втора награда – на Йорданка Радева от Разград, трета – на д-р Христина Божинова от Варна.

Специалната награда за цялостно творчество и многогодишна журналистическа дейност в Хамбург, представени в медиите на България, бе дадена на поетесата и писател Христина Въчева от Кърджали, която живее в Хамбург.

Наградата за млад автор спечели Жанета Георгиева от Тополовград.

Специални награди за публицистика с висока гражданска позиция и значимо обществено значение бяха присъдени на доц. д-р Георги Чалдъков от Варна и награда за сценарий на филм – на проф. дмн д-р Златимир Коларов от София, за сценария на филма „Огненият генерал и пожарът на Ерма“.

Награда на името на Иван Михайлов в специалния раздел „Проза – пътеписи“ получи Таня Иванова от София, която живее в Испания.

Наградата на Марина Бартоломеус от Берлин беше връчена в „Хамбург Хаус“. Тя прочете и свое ново творчество.

Българите получиха и електронни поздравления от Българската телеграфна агенция (БТА) и „София прес“.

„Дарина Генадиева осигури посрещането и придружаването на гостите, както и разясняване на програмата на прегледа. Културното събитие бе уважено от почетния консул на България в Хамбург Михаел Томас Фрюлих и неговото семейство. Г-н Фрюлих се обърна с празнични поздравителни и подкрепящи думи към прегледа“, посочи Христина Въчева.

От културното дружество „Клуб на българските жени и семейства в Хамбург“ отправиха специална благодарност към Маринела Филипова, Станиела Калафатева, Таньо Стоянов и други българи от Хамбург, „участвували с много ентусиазъм за подготовка и доброто настроение на участващите в прегледа“.

Средствата за прегледа бяха осигурени от членовете на културното дружество и от Програмата за подпомагане на българските дружества в чужбина на Министерството на външните работи на България.

Както БТА писа, шесто издание на прегледа „Българско слово, музика, багри и танц в Хамбург“ бе открито на 7 октомври. По време на събитието беше представено авторско и традиционно творчество, създадено от българите в Хамбург, в областта на фолклора и класиката. Подготвени бяха и модерни изяви с музика, танц, изобразително изкуство и литература.